早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译衡山精于书画,尤长于鉴别.凡吴中收藏书画之家,有以书画求先生鉴定者,虽赝物,先生必曰此真迹也,人问其故,先生曰:‘凡买书画者必有馀之家,此人贫而卖物,或待此以举火,若因我一
题目详情
英语翻译
衡山精于书画,尤长于鉴别.凡吴中收藏书画之家,有以书画求先生鉴定者,虽赝物,先生必曰此真迹也,人问其故,先生曰:‘凡买书画者必有馀之家,此人贫而卖物,或待此以举火,若因我一言而不成,必举家受困矣.我欲取一时之名,而使人举家受困,我何忍焉.’同时有假先生之画求先生题款者,先生即随手书与之,略无难色.
衡山精于书画,尤长于鉴别.凡吴中收藏书画之家,有以书画求先生鉴定者,虽赝物,先生必曰此真迹也,人问其故,先生曰:‘凡买书画者必有馀之家,此人贫而卖物,或待此以举火,若因我一言而不成,必举家受困矣.我欲取一时之名,而使人举家受困,我何忍焉.’同时有假先生之画求先生题款者,先生即随手书与之,略无难色.
▼优质解答
答案和解析
译文:
衡山精在书画,尤超过在镜子别.凡是吴里面收藏书画的家,有拿来书画求先生长镜子定的人(或事物),即使赝的东西,先生长肯定说这样真迹呢,人问这件事的原因,先生长说:‘凡是买书画的人(或事物)肯定有馀的家,这样人贫穷的并且卖的东西,或等这样拿来举火,象因我一言并且不成,肯定举家受困了.我想得到一的时候的名声,并且派遣人举家受困,我凭什么忍呢.’一样的的时候有借助先生长的画求先生长题款的人(或事物),先生长即随手书和的,略无难色.
衡山精在书画,尤超过在镜子别.凡是吴里面收藏书画的家,有拿来书画求先生长镜子定的人(或事物),即使赝的东西,先生长肯定说这样真迹呢,人问这件事的原因,先生长说:‘凡是买书画的人(或事物)肯定有馀的家,这样人贫穷的并且卖的东西,或等这样拿来举火,象因我一言并且不成,肯定举家受困了.我想得到一的时候的名声,并且派遣人举家受困,我凭什么忍呢.’一样的的时候有借助先生长的画求先生长题款的人(或事物),先生长即随手书和的,略无难色.
看了 英语翻译衡山精于书画,尤长于...的网友还看了以下:
某旅游团根据以下约定条件,从abcde五个风景点中选择旅游点.若去a,则也必须去b;de两点至少去 2020-05-13 …
某参观团根据下列条件从a,b,c,d,e五个地方选定参观地点:1.若去a地也必须去b地2.b,c两 2020-05-13 …
请问 南京长江大桥怎么去?从江宁河定桥出发 或者 从中华门地铁出发怎么走 坐公交或地铁 必要时坐出 2020-05-17 …
是法律逻辑学上面的一个问题,如果甲的成绩优秀,那么乙或者丙的成绩也优秀.如果上述陈述为真,那么以下 2020-06-22 …
关于UNO牌的规则问题万能牌指定颜色红色下家必须出红色牌么在下家也必须出红色牌?一直这样下去?一次 2020-06-24 …
罗马法中的契约制度规定,当事人必须陈述一系列法律规定的言辞和格式化的用语,有时候当事人还必须伴以仪 2020-07-09 …
英语翻译而手机作为高科技的产物,必然要进入我们生活的方方面面,对我们的生活产生一定的影响,而人与人 2020-07-19 …
关于动量和动能,以下说法正确的是[]A.系统动量守恒的过程动能必定也守恒B.系统动能守恒的过程动量必 2020-12-31 …
关于动量和动能的以下说法中正确的是()A.系统动量守恒的过程动能必定也守恒B.系统动能守恒的过程动量 2020-12-31 …
(50分)你好,你怎么了,你认为呢……只要每天开口说话,“你”字就必定会用到。“你”也许是亲人、师友 2021-01-08 …