早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译1子为鲁上卿,相二君矣,妾不衣帛,马不食粟,人其以子为爱,且不华国乎!2.人之父兄食粗衣恶,而我美妾与马,无乃非相人者乎?且吾闻以德荣为国华,不闻以妾与马.3周历王使芮伯帅师伐戎,
题目详情
英语翻译
1子为鲁上卿,相二君矣,妾不衣帛,马不食粟,人其以子为爱,且不华国乎!2.人之父兄食粗衣恶,而我美妾与马,无乃非相人者乎?且吾闻以德荣为国华,不闻以妾与马.3周历王使芮伯帅师伐戎,得良马焉,将以献于王 4不如捐之.王欲无厌,而多信人之言.5子无以应之,则将晓于王,王必信之,是贾祸也.6尔知王之渎货而启之,芮伯之罪也.好人一生平安!
1子为鲁上卿,相二君矣,妾不衣帛,马不食粟,人其以子为爱,且不华国乎!2.人之父兄食粗衣恶,而我美妾与马,无乃非相人者乎?且吾闻以德荣为国华,不闻以妾与马.3周历王使芮伯帅师伐戎,得良马焉,将以献于王 4不如捐之.王欲无厌,而多信人之言.5子无以应之,则将晓于王,王必信之,是贾祸也.6尔知王之渎货而启之,芮伯之罪也.好人一生平安!
▼优质解答
答案和解析
1你是鲁国的上卿,做过两世君王的国相,你的妾不穿丝绸,马不吃粮食,恐怕人家可能会以为你吝啬,而且也不给国家带来光彩!
2别人的父亲与兄长吃得粗穿得差,而我却使妾穿的好马吃得好,恐怕这就不是国相该做的事吧!况且我听说可用德行荣誉给国家增添光彩的,没有听说能用妾和马来给国家增添光彩的.
3周厉王派芮伯率领军队攻打戎,得到一匹良马,芮伯想把它献给周厉王.
4不如舍弃这主意.大王贪欲无厌,而且又好听信别人的谗言.
5你没有东西应酬他们,他们就会在大王面前说你的坏话,大王必定相信他们的话.这样做是招引祸患.
6你知道大王贪得无厌,却又诱导他的贪欲,这就是芮伯的过错啊
2别人的父亲与兄长吃得粗穿得差,而我却使妾穿的好马吃得好,恐怕这就不是国相该做的事吧!况且我听说可用德行荣誉给国家增添光彩的,没有听说能用妾和马来给国家增添光彩的.
3周厉王派芮伯率领军队攻打戎,得到一匹良马,芮伯想把它献给周厉王.
4不如舍弃这主意.大王贪欲无厌,而且又好听信别人的谗言.
5你没有东西应酬他们,他们就会在大王面前说你的坏话,大王必定相信他们的话.这样做是招引祸患.
6你知道大王贪得无厌,却又诱导他的贪欲,这就是芮伯的过错啊
看了 英语翻译1子为鲁上卿,相二君...的网友还看了以下:
贤人乎,贤人乎!非质有其内,恶能用之哉?勉速行乎!无重而罪! 2020-04-06 …
英语翻译非若梦为鸟而厉乎天,觉则鸟与天具失也.非若梦为鱼而没于渊,觉则鱼与渊具无也.更何所谓厉与没 2020-06-16 …
英语翻译精卫女魄.万古衔石.子规帝魂.一春啼血.爰有一物.族於毛群.胡为乎独无所化.徒名曰冤.闷尔 2020-06-20 …
英语翻译人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣.生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从 2020-06-20 …
英语翻译请帮忙翻译:法律权谋是行.问其故,则曰经不足用也.於乎,是可以为学经者乎?经而无用,亦可以为 2020-11-15 …
英语翻译古之学者必有师.师者,所以传道受业解惑也.人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终 2020-11-22 …
文言文翻译古之学者必有师.师者,所以传道受业解惑也.人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也, 2020-11-22 …
董卓首乱,天下莫侧目,然而未有先发者,非无其心也,势为敢耳.的翻译 2020-11-23 …
阅读下文,完成文后各题。任峻任峻字伯达,河南中牟人也。汉末扰乱,关东皆震。中牟令杨原愁恐,欲弃官走。 2020-11-23 …
来看看这段话的意思是什么事之处,处之莫过而持度自知莫失也,然度对其态,其态过则吾过,其态适而吾适,切 2020-11-24 …