早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译剑南、两川及淮南道皆以板印日历鬻于史.每岁司天台未奏颁下新历,其印历已满天下,有乖敬授之道.
题目详情
英语翻译
剑南、两川及淮南道皆以板印日历鬻于史.每岁司天台未奏颁下新历,其印历已满天下,有乖敬授之道.
剑南、两川及淮南道皆以板印日历鬻于史.每岁司天台未奏颁下新历,其印历已满天下,有乖敬授之道.
▼优质解答
答案和解析
鬻于史?是“鬻于市”吧
剑南、两川及淮南道这些地方都用刻板翻印日历在市场上卖,每年司天台（掌管天象、历法的官员）还没有奏请皇帝颁布新的历法,那里印刷的日历已经满世界卖了,这个不符合历法颁布的规矩.
注：敬授是专指历法授予的词语.
剑南、两川及淮南道这些地方都用刻板翻印日历在市场上卖,每年司天台（掌管天象、历法的官员）还没有奏请皇帝颁布新的历法,那里印刷的日历已经满世界卖了,这个不符合历法颁布的规矩.
注：敬授是专指历法授予的词语.
看了 英语翻译剑南、两川及淮南道皆...的网友还看了以下：
传统“金砖四国”（BRIC）引用了巴西、俄罗斯、印度和中国的英文首字母．由于该词与英语单词的砖（B 2020-05-13 …
传统“金砖四国”（BRIC）引用了巴西、俄罗斯、印度和中国的英文首字母．由于该词与英语单词的砖（B 2020-05-13 …
高三地理问题,有关黄河改道历史上黄河曾多次夺淮河河道入海,试分析其对淮河的影响. 2020-06-10 …
《晏子春秋》中有：“橘生淮则为橘生于淮北则为枳.叶徒相似,其实味不同”其中“淮”指的是.这句话的地 2020-06-29 …
急求把下段话翻译成英文印度是仅次于中国的人口大国，据2013年统计，人口已经达到12.1亿人，而其近 2020-10-30 …
四大文明古国的文化成就表格天文历法建筑和工艺宗教其他文明古国是：古埃及古巴比伦古印度古中国其中古印度 2020-11-06 …
XX市房地产管理局监印这是合同封皮上最下面的一句话,求英语翻译尤其是监印怎么说呢 2020-11-11 …
《晏子春秋》的“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。”其中“淮”指的是淮河。这句话 2020-11-11 …
秦岭-淮河一线有多少地理分界线,其中淮南市的重要作用 2020-11-12 …
计算机打印队列管理在打印队列管理中，对正在打印的作业——a.不能将其删除b.不能改变其在打印队列中的 2020-12-24 …