早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

西语的宾格与格问题啊~~第15课中lamadrelediceasuhijo.这里的le是指代妈妈对儿子说的话对吗?整句话意思是:妈妈对儿子说...那这里说的内容不是直接宾语要用宾格代词了吗?

题目详情
西语的宾格与格问题啊~~
第15课中 la madre le dice a su hijo.
这里的le是指代妈妈对儿子说的话对吗?
整句话意思是:妈妈对儿子说... 那这里说的内容不是直接宾语 要用宾格代词了吗?
▼优质解答
答案和解析
le指代的是a su hijo,是间接宾语(complemento indirecto)
妈妈对儿子所说的话才是直接宾语.
le 和 a su hijo都是间接宾语,所以这种用法又叫complemento indirecto redundante,是间接宾语的重复使用.这在西语语法中经常出现.
例如:A mí me molesta la música alta.
a mí和me也是这种情况.