英语翻译一乐工能刻木为舟.大可二寸,篷桅橹舵咸具.二人对酌于中,壶觞、豆、钉满案,一人挽篷索,一人握橹一人运舵,皆有机能动,放在水中,能随风而行,略无欹侧.一舟必需白金一两,好事者竞

题目详情

英语翻译
一乐工能刻木为舟.大可二寸,篷桅橹舵咸具.二人对酌于中,壶觞、豆、钉满案,一人挽篷索,一人握橹一人运舵,皆有机能动,放在水中,能随风而行,略无欹侧.一舟必需白金一两,好事者竞趋焉.

▼优质解答

答案和解析

刻木巧匠周辉
一乐工能刻木为舟.大可二寸,篷桅橹舵咸具.二人对酌于中,壶觞、豆、钉满案,一人挽篷索,一人握橹一人运舵,皆有机能动,放在水中,能随风而行,略无欹侧.一舟必需白金一两,好事者竞趋焉.
翻译：
一个乐工能把木头刻成舟.大小只有二寸,船篷桅杆船船舵等东西俱全,酒壶,豆子,放满了桌,一个人挽着船篷的绳索,一个人拿着橹浆一个人掌舵,都是灵活能动的,放在水中,能够随着风而行,从来不会侧翻.一个这样的船必须要一两白金,喜欢这个的人都争着抢购.

看了英语翻译一乐工能刻木为舟.大...的网友还看了以下：

英语翻译静儿：我们都知道,一起到老是多么幸福的一件事,在我们老去之前,我们在一起,要完成好多好多幸　2020-04-26 …

作文：课堂上的一件事在课堂上,肯定发生过许多令人难忘的事,请你选择其中一件写下来,要求内容具体,描　2020-05-13 …

六年级在寒假里的一件高兴事只写一件事,在500字左右　2020-06-06 …

为这篇作文起一个题目.暑假里的一件事在这酷暑难熬的暑假里,发生了许许多多的事情,有的让人赞叹不已, 　2020-06-12 …

每个季节里我们都经历了许多事情一定有一些事在你难以忘怀的也许是你亲身经历也许是你亲眼目睹请选择一件　2020-07-05 …

一个成语,说的是一个人本来想完成一件事情,但做的过程中想到需要做另外一件事,在做另外的事儿时又想到一　2020-11-07 …

英语翻译唐山市的一百万居民都没有把发生怪事当一回事.在凌晨3点42分地震发生了.人们遭受的灾难极为严　2020-11-12 …

有一故事,在明情人的笔记中重复出现了多次,这个故事是说：“有田舍翁,家资殷盛,而累世不识“之”“乎” 　2020-11-14 …

在填工作简历或者其它的年度考核表等等的都有一项“政治面貌”,我有一同事在政治面貌一项填“清楚”.已经　2020-11-25 …

除恶如尽一一美中不足一一谋事在人,成事在天　2020-12-09 …