早教吧作业答案频道 -->语文-->
不敢以其富贵骄士的动宾关系是怎样
题目详情
不敢以其富贵骄士的动宾关系是怎样
▼优质解答
答案和解析
我记得原文是“不敢以其富贵骄士”,-_-!
个人认为“不敢以其富贵骄士”省略了“骄于士”的介词“于”,加上“于”比较好翻译.
敢：谦辞.有冒昧的意思.（《古汉语常用字字典》）
以：凭借.
其：他的.
富贵：财富.
骄：形容词做动词,译为显露自满的心态.
士：指魏无忌的门客.
整句译为：（魏无忌）没有冒昧地凭借他的财富（对）门客们显露自满的心态.
个人认为“不敢以其富贵骄士”省略了“骄于士”的介词“于”,加上“于”比较好翻译.
敢：谦辞.有冒昧的意思.（《古汉语常用字字典》）
以：凭借.
其：他的.
富贵：财富.
骄：形容词做动词,译为显露自满的心态.
士：指魏无忌的门客.
整句译为：（魏无忌）没有冒昧地凭借他的财富（对）门客们显露自满的心态.
看了 不敢以其富贵骄士的动宾关系是...的网友还看了以下：
骄傲的红薯文中的三个骄傲分别指的是什么,分别表现了母亲和儿子一种怎样的心理 2020-05-19 …
骄阳似火的骄怎么解释 2020-06-25 …
军城早秋严武咋夜秋风入汉关朔云边月满西山。更催飞将追骄虏莫遣沙场匹马还。三、四两句写出了诗中这位将 2020-06-25 …
(你是故乡的骄傲,也是外婆的骄傲)中的骄傲是什么意思 2020-06-25 …
一个寓言：茶壶的阅读原文：从前有一个骄傲的茶壶,它对它的瓷感到骄傲,对它的长嘴感到骄傲,对它的那个 2020-07-05 …
用一个词代替一点也不痛苦不悲观不骄傲是三个词1,有了政府的关心,灾民们的生活（一点也不痛苦）2,遇 2020-07-24 …
关于永生的眼睛的问题!十分火急!“在这一刻,我领悟到父亲献出的远非一副角膜,他所遗留的仍辉映在我女儿 2020-11-05 …
杂交水稻之父用英语怎么说他的成就不仅是中国的骄傲,也是世界的骄傲,他的成就给人类带来了福音用英语怎么 2020-11-27 …
《不为个人能力而骄傲》的文章应该怎样写想写一篇文章,题目是《不为个人能力而骄傲》,不知道应该从哪方面 2020-12-02 …
我们骄傲，我们自豪，我们奋发，我们开拓，···急急急！！我们骄傲，我们自豪，我们奋发，我们开拓，你是 2020-12-06 …
相关搜索：不敢以其富贵骄士的动宾关系是怎样