英语翻译张士信是怎样让倪瓒为其作画的?（用原文回答）从文中可以看出倪瓒是一个怎样的人

Question

英语翻译
张士信是怎样让倪瓒为其作画的?（用原文回答）
从文中可以看出倪瓒是一个怎样的人

Answer 1

张士诚弟士信闻元镇善画,使人持绢及币,欲求其笔.元镇怒曰:"予生不为王门画师!"即裂其绢而却其币.一日,士信与诸文士游太湖,闻小舟中有异香.士信曰:"此 必一胜游."即傍舟近之,乃元镇也.士信大怒,即欲手刃之.诸文士为劝乃免,命左右重加棰辱.当挞时元镇噤不发声.后有人问之曰：”君为士信辱而一声不发?“元镇曰：”出声便俗.“外加解释意思 善：却：
张士信是怎样让倪瓒为其作画的?（用原文回答）
使人持绢及币,欲求其笔
从文中可以看出倪瓒是一个怎样的人
倪瓒是当时著名的画家,而且不畏权贵.
这里先翻译一下,再回答问题.
译文：张士诚的弟弟张士信听说元镇（倪瓒的字）善长画画,就派人拿了绢布和钱财,找倪瓒作画.倪瓒非常生气的拒绝了,说“我活着不是你们王府的画师（凭什么想让我画画我就得画呢?）”于是就撕了画画用的绢布,退回了带去的钱财.
一天,张士信与一群文士在太湖游玩,闻到一艘小船上传出别致的香味.张士信就说“这一定是一个游玩的大家”.于是就把船靠上去,结果一看是倪瓒.张士信非常生气,就想把倪瓒给宰了.那些陪同的文人进行劝阻才算了事.张士信命令手下的人对倪瓒狠狠地侮辱打骂.倪瓒却一言不发.事后有人问倪瓒“张士信那样侮辱你,你为什么一言不发呢?”倪瓒说：“我那时要是出声,我也就是一个俗人了”（我不同俗人一般见识.）