早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译虞庆为屋虞庆将为屋,匠人曰:“材生而涂濡.夫材生侧挠,涂濡侧重,以挠任重,今虽成,久必坏.”虞庆曰:“材干侧直,涂干侧轻,今诚得干,日以轻直,虽久必不坏.”匠人诎,作之,成有间,
题目详情
英语翻译
虞庆为屋
虞庆将为屋,匠人曰:“材生而涂濡.夫材生侧挠,涂濡侧重,以挠任重,今虽成,久必坏.”虞庆曰:“材干侧直,涂干侧轻,今诚得干,日以轻直,虽久必不坏.”匠人诎,作之,成有间,屋果坏.
虞庆为屋
虞庆将为屋,匠人曰:“材生而涂濡.夫材生侧挠,涂濡侧重,以挠任重,今虽成,久必坏.”虞庆曰:“材干侧直,涂干侧轻,今诚得干,日以轻直,虽久必不坏.”匠人诎,作之,成有间,屋果坏.
▼优质解答
答案和解析
虞庆(人名)将为屋,匠人曰:“材生而涂(泥)濡(湿),夫材生则挠(读音nao二声,弯曲),涂濡则重,
今虽成,久必坏.”虞庆曰:“材干则直,涂干则轻,今诚得干,日以轻直,虽久必不坏.”
匠人诎,作之,成.有间,屋果坏.
翻译:虞庆准备做房子,木匠说:“木材还是活的有泥巴而且潮湿,木材活的就会弯曲,泥巴潮湿就很重,现在
虽然用他做成了房屋,时间长了肯定会坏.”虞庆说:“木材干了就会直,泥干了就轻,现在知道它确实会干,今后(
木材)会日渐变轻变直,就是时间再长也不会坏的.”
木匠没话应对,便做房子,做好了.不久,房子果然坏了.
今虽成,久必坏.”虞庆曰:“材干则直,涂干则轻,今诚得干,日以轻直,虽久必不坏.”
匠人诎,作之,成.有间,屋果坏.
翻译:虞庆准备做房子,木匠说:“木材还是活的有泥巴而且潮湿,木材活的就会弯曲,泥巴潮湿就很重,现在
虽然用他做成了房屋,时间长了肯定会坏.”虞庆说:“木材干了就会直,泥干了就轻,现在知道它确实会干,今后(
木材)会日渐变轻变直,就是时间再长也不会坏的.”
木匠没话应对,便做房子,做好了.不久,房子果然坏了.
看了 英语翻译虞庆为屋虞庆将为屋,...的网友还看了以下:
1250目重钙在涂料中的作用是什么?想了解这种粉料在涂料中的详细作用! 2020-05-17 …
隔爆外壳是应涂防腐油漆。大、中修后必须重新涂防腐油漆。 2020-06-07 …
论语选读:孔子为何重视孔鲤对《诗》,"礼"的学习?你如何看待孔子对孔鲤的这种教育?陈亢问于伯鱼曰: 2020-06-12 …
翻译文言文1范乔邑人腊夕盗斫其树,人有高者,乔阳不闻,邑人愧而归之.乔往喻曰:"卿节日取柴,欲与父 2020-06-16 …
甲、乙二人对一根3米长的木棍涂色.首先,甲从木棍端点开始涂黑5厘米,间隔5厘米不涂色,接着再涂黑5 2020-06-16 …
甲、乙二人对一根3米长的木棍涂色.首先,甲从木棍端点开始涂黑5厘米,间隔5厘米不涂色,接着再涂黑5 2020-06-16 …
求教四柱看重日,安葬忌重曰复曰,怎样知道四柱中日柱是重曰复曰 2020-06-22 …
奋发涂强()历精图治()毫情壮志()任重奋发涂强()历精图治()毫情壮志()任重到远()同仇敌概( 2020-06-30 …
一桶20kg重的涂料能刷60~80m2,那么1kg涂料刷一遍能刷()m2,刷两遍能刷()m2. 2020-07-11 …
翻译一个句子!严重警告:禁止用网业上的翻译工具!那翻译出的是中式英语!大量语法错误严重警告:禁止用网 2020-12-19 …