早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译庄宗好畋猎,猎于中牟,践民田.中牟县令当马切谏,为民请,庄宗怒,叱县令去,将杀之.伶人敬新磨知其不可,乃率诸伶走追县令,擒至马前责之曰:“汝为县令,独不知吾天子好猎邪?奈何纵

题目详情
英语翻译
庄宗好畋猎,猎于中牟,践民田.中牟县令当马切谏,为民请,庄宗怒,叱
县令去,将杀之.伶人敬新磨知其不可,乃率诸伶走追县令,擒至马前责之曰:
“汝为县令,独不知吾天子好猎邪?奈何纵民稼穑以供税赋!何不饥汝县民而空
此地,以备吾天子之驰骋?汝罪当死!”因前请亟行刑,诸伶共唱和之.庄宗大
笑,县令乃得免去.
求这段的翻译及评鉴
▼优质解答
答案和解析
后唐庄宗(李存勖)在中牟打猎,他和随从们乘坐的马践踏农田,损坏了庄稼.中牟县的县令拦住庄宗的马向他劝谏.庄宗大怒,命令把他拉走杀了.这时有位名叫敬新磨的伶人(演戏的人)带领其他伶人追上了县令,把他捉到庄宗面...
看了 英语翻译庄宗好畋猎,猎于中牟...的网友还看了以下:

关于屈原的作文屈原在《离骚》中深感:汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与.800字以上内详屈原在《离骚》中  2020-03-31 …

文言文:“我闻忠善以报怨,不闻作威以防怨.”“吾爱之,不吾叛也.使夫往而学焉,夫亦愈知治矣.”..  2020-05-20 …

文言文的相关问题不韦不智中"不吾凄"\如何解释?"吾"呢?一楼的好象不对,放在文中不通不好意思啊~  2020-06-07 …

非毗邻县是指县内,还是指夸县(就是中间隔着一个县)三类班线车辆说是飞起来县之间的班线,但是我不太理  2020-06-17 …

子产论尹何为邑中这几句的用法是什么啊?(愿),吾爱之,不吾叛也.使夫往(而)学焉栋折榱崩,侨将(厌  2020-06-28 …

下列选项中不含通假字的一项[]A.道之斯行,绥之斯来B.居则曰:‘不吾知也!’C.以吾一日长乎尔,  2020-07-28 …

中国社科院为调研江西鄱阳湖生态经济区各县城经济情况,需对经济区内9个地级市的20个县(不包括市区及县  2020-11-21 …

1937年,四川大学校长任鸿隽回忆:“吾父在日,无日不思返浙江原籍。吾辈则乡土观念较轻,以为吾中国人  2020-11-24 …

下列各句中没有特殊句式的一项是A.不吾知其亦已兮B.虽体解吾犹未变兮C.背绳墨以追曲兮D.下列各句中  2020-11-26 …

如图为新疆喀什地区麦盖提县维吾尔族小孩阿迪力•亚森在10米高、50余米长的钢索上展示“达瓦孜”(维吾  2020-12-04 …