早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译离开、离开、脑袋进水了!以上是一段对话截取,主人公在发牢骚.如何翻译较贴切“脑袋进水了”有几种翻译法?说话的主人公是因为其他的朋友想要他离开安逸的生活而去受苦,他不
题目详情
英语翻译
离开、离开、脑袋进水了!
以上是一段对话截取,主人公在发牢骚.如何翻译较贴切
“脑袋进水了”有几种翻译法?
说话的主人公是因为其他的朋友想要他离开安逸的生活而去受苦,他不愿意离开而说的,指对方思想有毛病.
离开、离开、脑袋进水了!
以上是一段对话截取,主人公在发牢骚.如何翻译较贴切
“脑袋进水了”有几种翻译法?
说话的主人公是因为其他的朋友想要他离开安逸的生活而去受苦,他不愿意离开而说的,指对方思想有毛病.
▼优质解答
答案和解析
Leave! Leave! You guys must be out of your minds!
看了 英语翻译离开、离开、脑袋进水...的网友还看了以下：
后面带有话的成语口里面有个话字,后面带有话字的有什么成语 2020-04-08 …
很小一段话,恳请英语达人和潮人来帮帮我.希望达人和潮人能帮小弟翻译出地道的美式口语1如果你做一份工 2020-05-22 …
这句话是用了夸张手法吗?“八十亿人”这句话运用了夸张的修辞手法吗?我觉得没有吧!首先夸张这个手法只 2020-06-07 …
在下面横线处，续写两句话。兰因春而存在，而春也因有了兰的幽美，才多了些温煦，少了些清寒；荷因夏而存 2020-07-13 …
英语翻译我一生很平淡,并没有远大的志向没有传奇的故事,只是一个平凡人能认识兄弟你,能认识姐妹你,此生 2020-11-02 …
英语翻译这款由RogueEntertainment制作,电子艺界代理的《恐怖的爱丽丝》改编自刘易斯· 2020-11-07 …
马克·吐温说：“仅靠一句赞美的话我就能多活两个月。”对这句话理解正确的是A．只要别人赞美马克·吐温， 2020-11-08 …
下文的方框中应填入哪一项，才能和前面加点的语句构成最佳对偶句()今天在此悼念李公朴、闻一多先生，时局 2020-11-26 …
在下文的两方框中填入一项，和前面加点的语句构成对偶句今天在此悼念李公朴、闻一多两先生，时局极端险恶， 2020-12-24 …
谁知道孔子是文学家么???...很多人觉的孔子是文学家...但是..孔子并没有任何的著作..<<论语 2021-01-21 …