早教吧作业答案频道 -->英语-->
"Downtown"到底是城中心的意思还是乡下的意思?我记得是市中心的意思,但为什么总有人翻译成乡下呢?翻译成"乡下"的人是不是有些望文生义呢?
题目详情
"Downtown"到底是城中心的意思还是乡下的意思?
我记得是市中心的意思,但为什么总有人翻译成乡下呢?
翻译成"乡下"的人是不是有些望文生义呢?
我记得是市中心的意思,但为什么总有人翻译成乡下呢?
翻译成"乡下"的人是不是有些望文生义呢?
▼优质解答
答案和解析
Downtown:
n.市中心区,市中心
a.市中心的
ad.往闹区
例句与用法:
1.We will go downtown tomorrow.
明天我们去市中心.
2.A central portion of a city,between uptown and downtown.
市中心区一个城市的中心地区,位于住宅区和商业区之间
乡下:
countryside;village;country
例句与用法:
我们那时住在乡下
We lived in the country then
他们刚在乡下买了栋新房.
They've just purchased a new house in the country
我们现在住在乡下的一幢漂亮的新住宅里.
We are now living in a beautiful new house in the country
n.市中心区,市中心
a.市中心的
ad.往闹区
例句与用法:
1.We will go downtown tomorrow.
明天我们去市中心.
2.A central portion of a city,between uptown and downtown.
市中心区一个城市的中心地区,位于住宅区和商业区之间
乡下:
countryside;village;country
例句与用法:
我们那时住在乡下
We lived in the country then
他们刚在乡下买了栋新房.
They've just purchased a new house in the country
我们现在住在乡下的一幢漂亮的新住宅里.
We are now living in a beautiful new house in the country
看了 "Downtown"到底是城...的网友还看了以下:
英语翻译要求要100次左右,时态usedto大概内容"以前家乡的水很脏现在很干净以前家乡都是小小的 2020-05-14 …
英语翻译自1994年实行分税制改革起,广西按照构建公共财政基本框架的要求对县乡财政体制进行改革完善 2020-05-23 …
"Downtown"到底是城中心的意思还是乡下的意思?我记得是市中心的意思,但为什么总有人翻译成乡 2020-06-15 …
阅读下面的文字,完成下列小题。自先秦到明清,中国乡村社会秩序的基本构成要素有三:宗族、乡里和乡绅。 2020-06-22 …
请问哪位可以翻译下席慕容的乡愁?故乡的歌是一支清远的笛总在有月亮的晚上响起故乡的面貌却是一种模糊的 2020-06-26 …
自贡被称为恐龙之乡,恐龙之乡翻译成英文是怎样的 2020-06-30 …
《乡愁》(傅汉强的)乡愁傅汉强乡愁不是月乡愁不是水乡愁也不是小小的邮票乡愁是风属于永恒每个游子都是 2020-07-13 …
英语翻译华译网翻译公司的老板是山西人,与申纪兰是老乡,但是华译网翻译公司还是非常不赞成这样的做法.申 2020-11-27 …
城里人全都变成乡下人会怎么样?乡下人全都变成城里人会怎么样?有人说:“乡下人全都变成城里人生活更加美 2020-12-01 …
唐代刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人.翻译."怀旧空吟闻笛赋,到乡翻 2021-01-18 …