whattodo是否等于howtodoit?然后,whattodo是否等于whatIshoulddo?

Question

what to do 是否等于how to do it?然后,what to do是否等于 what I should do?

Answer 1

what to do =how to do it

首先,这里不要从中文意思上去纠结,先要从语法角度分析
what to do=how to do it
what 叫联系代词,既可以做连词,也可以做宾语和主语
how 叫联系副词,不能做主语宾语,只能做状语,类似的还有when,why,where等等
这里重点看do,是及物动词还是不及物动词,要是及物动词,后面必须跟宾语,如果没跟宾语,则缺少宾语,那么,就由what 来做do 的宾语
如果跟了宾语it,则不缺少成分,则由联系副词来充当
请类比这样的题目：
i don't know ( ) to wear
A what,B how,C when D where
你就会发现,用中文都解释的通,那么,运用先结构,后意思的思路,看到wear 是及物动词,缺少宾语,则这题只能选what,如果跟了it,则how,when,where 都可以,但what 不行.

在宾语从句中,what to do =what i should do
特殊疑问句中,what to do = what should i do

这是用在同义句转化中常见的思考模式,即,不定式和句子的转化
what to do 是不定式,可以转化为句子,但是要用陈述句语序