早教吧作业答案频道 -->其他-->
宋人既成列,楚人未既济济的翻译
题目详情
宋人既成列,楚人未既济
济的翻译
济的翻译
▼优质解答
答案和解析
这里的“济”,应该是“渡过”
说的是宋襄公的故事
本来这场战争,“兵半渡可击”,宋军应该可以大胜的……
楚人伐宋以救郑.宋公将战.大司马固谏曰：“天之弃商久矣,君将兴之,弗可赦也已.”弗听.
宋公及楚人战于泓.宋人既成列(1),楚人未既济（2）.司马曰：“彼众我寡,及其未既济也,请击之.”公曰：“不可.”既济而未成列,又以告.公曰：“未可.”既陈而后击之,宋师败绩.公伤股,门官歼焉.
（1）宋公：宋襄公,名兹父.泓：泓水,在今河南省柘（zhè这）城县西.
（2）既：尽.济：渡过.
说的是宋襄公的故事
本来这场战争,“兵半渡可击”,宋军应该可以大胜的……
楚人伐宋以救郑.宋公将战.大司马固谏曰：“天之弃商久矣,君将兴之,弗可赦也已.”弗听.
宋公及楚人战于泓.宋人既成列(1),楚人未既济（2）.司马曰：“彼众我寡,及其未既济也,请击之.”公曰：“不可.”既济而未成列,又以告.公曰：“未可.”既陈而后击之,宋师败绩.公伤股,门官歼焉.
（1）宋公：宋襄公,名兹父.泓：泓水,在今河南省柘（zhè这）城县西.
（2）既：尽.济：渡过.
看了 宋人既成列,楚人未既济济的翻...的网友还看了以下：
子鱼认为发动进攻的有利时机是什么宋公及楚人战于泓.宋人既成列,楚人未既济.子鱼曰：“彼众我寡,及其 2020-04-27 …
在《子鱼论战》中,宋师败绩是因为宋公错失了发动进攻的时机的原文语句是什么?宋公及楚人战于泓（3）。 2020-05-19 …
论宋襄公之仁是否迂腐?韩非子外储说左上篇记载：宋襄公和楚国在涿谷作战,宋军已摆好阵势,楚军还在渡河 2020-06-15 …
《宋史·梅尧臣传》帮忙翻一下下《宋史·梅尧臣传》：梅尧臣，字圣俞，宣州宣城人，侍读学士询从子也。工 2020-06-18 …
将下面文言文中画线的部分加上标点。冬十一月己巳朔，宋公及楚人战于泓。宋人既成列，楚人未既济。司马曰 2020-07-13 …
东周列国之战材料一：宋公及楚人战于泓。宋人既成列，楚人未既济（渡过）．司马曰：“彼众我寡，及其未既 2020-07-28 …
阅读下文，回答问题。（宋公）及楚人战于泓①。宋人既成列，楚人未既济②，司马③日：“彼众我寡，及其未 2020-07-28 …
杨慎在《文字之衰》中提到明代中期的文学评价，“宋人曰是，今人亦曰是；宋人曰非，今人亦曰非”。这种现象 2020-11-06 …
《宋史·梅尧臣传》帮忙翻一下下《宋史·梅尧臣传》：梅尧臣,字圣俞,宣州宣城人,侍读学士询从子也.工为 2020-12-15 …
甲文公与之乘……遂逐齐师。节选自《曹刿论战》）乙文宋公及楚人战与泓（1）。宋人既成列，楚人未既（2） 2020-12-29 …