早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译wedon'tstopplayingbecasueweareold,wegrowoldbecausewestopplaying萧伯纳的这句话正确翻译是这样的:我们不是因为老了而停止娱乐,而是因为停止娱乐我们才变老后半句的翻译能够理解,
题目详情
英语翻译
we don't stop playing becasue we are old,we grow old because we stop playing 萧伯纳的这句话正确翻译是这样的 :我们不是因为老了而停止娱乐,而是因为停止娱乐我们才变老
后半句的翻译能够理解,前半句是根据什么语法翻译过来的
we don't stop playing becasue we are old,we grow old because we stop playing 萧伯纳的这句话正确翻译是这样的 :我们不是因为老了而停止娱乐,而是因为停止娱乐我们才变老
后半句的翻译能够理解,前半句是根据什么语法翻译过来的
▼优质解答
答案和解析
we don't stop playing becasue we are old
= we stop playing not becasue we are old
不过英语里的否定要加在do 后面,所以nit 提前,变为don't
= we stop playing not becasue we are old
不过英语里的否定要加在do 后面,所以nit 提前,变为don't
看了 英语翻译wedon'tsto...的网友还看了以下:
(2012•乐山二模)下列对物质的归纳不正确的是()A.H2、C、CO都能和CuO发生置换反应B. 2020-06-11 …
关于“金无足赤,人无完人”,“天生我材必有用”,下列说法不正确的是()A.、每个人都是不完美的B.、 2020-11-05 …
下列有关纳税人的说法中,正确的是A.纳税人只能是法人.不能是自然人B.纳税人只能是自然人,不能是法人 2020-11-06 …
音乐厅每排有50个座位,有25排.(1)音乐厅能容纳多少人?(2)红星小学借用音乐厅举办艺术节,每排 2020-11-07 …
下列接纳与欣赏自己的做法正确的是()A.只接纳自己的优点,不接纳自己的不完美B.欣赏自己,就是不理会 2020-11-21 …
目前,传统戏曲如京剧已开始进入中小学课堂。文化部和教育部还将出台相关文件,将民歌、民乐纳入中小学音乐 2020-12-09 …
下列关于乐音和噪音的叙述中,错误的是A.无论乐音和噪音,都是由物体振动产生的B.乐器只会发出乐音,不 2020-12-22 …
关于乐音和噪音的认识,下列说法错误的是()A.无论乐音和噪音,都是由物体振动产生的B.乐器只会发出乐 2020-12-22 …
对醉翁亭记主旨归纳正确的一项是A.表达“醉能同其乐,醒能述以文”的情怀B.揭示“醉”与“乐”的统一关 2020-12-22 …
下列古语与“量小失众友,度大集群朋”内涵一致的是()A.己所不欲,勿施于人B.人须知耻,方能过而改C 2020-12-22 …