在古文中与的意思

Question

在古文中与的意思

Answer 1

与：
作动词用时,通"予",表示给与的意思.如：与衣裳,吏护还之乡.——唐· 柳宗元《童区寄传》 译：给与（他）衣和裳,派官员护送他回到乡里.有时也翻译成 赠与.如：
我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与 亚父.——西汉·司马迁《史记·项羽本纪》 参与.如：
怀嬴与焉.——《左传·僖公二十三年》 作名词用时,可翻译成 党羽.
群臣连与成朋.——《汉书》 作介词用时,表示和、跟.
孰与君少长.——《史记·项羽本纪》与武昌革命之役并寿.——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》 作语气助词用,同“欤” .如：
求之与?抑与之与?——《论语》