英语翻译故修礼者王为政者强取民者安聚敛者亡故王者富民霸者富士仅存之国富大夫亡国富筐箧实府库筐箧已富府库已实而百姓贫夫是之谓上溢而下漏入不可以守出不可以战则倾覆灭亡可立

题目详情

英语翻译
故修礼者王为政者强取民者安聚敛者亡故王者富民霸者富士仅存之国富大夫亡国富筐箧实府库筐箧已富府库已实而百姓贫夫是之谓上溢而下漏入不可以守出不可以战则倾覆灭亡可立而待也

▼优质解答

答案和解析

故修礼者王,为政者强,取民者安,聚敛者亡.故王者富民,霸者富士,仅存之国富大夫,亡国富筐
箧、实府库.筐箧已富,府库已实,而百姓贫,夫是之谓上溢而下漏.入不
可以守,出不可以战,则倾覆灭亡可立而待也.
译文:
遵循礼义的能成就帝王大业,
善于处理政事的能强大,取得民心的能安定,搜刮民财的会灭亡.称王天下
的君主使民众富足,称霸诸侯的君主使战士富足,勉强能存在的国家使大夫
富足,亡国的君主只是富了自己的箱子、塞满了自己的仓库.自己的箱子已
装足了,仓库已塞满了,而老百姓则贫困了,这叫做上面漫出来而下面漏得
精光.这样的国家,内不能防守,外不能征战,那么它的垮台灭亡可以立刻
等到了.

看了英语翻译故修礼者王为政者强取...的网友还看了以下：

有关数字6和10的成语或者故事提供一些数字6和10的成语,或者故事也好.怎样可以把它们合乎逻辑的　2020-05-17 …

生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也.死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不避也.如使人之所欲　2020-06-05 …

语文对比阅读甲鱼,我所欲也；熊掌,亦我所欲也.二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.生,亦我所欲也；义,亦　2020-11-11 …

古代某学者说：“人之一心，天理存，则人欲亡；人欲胜，则天理灭……学者须是革尽人欲，复尽天理”，该学者　2020-11-21 …

英语翻译又阿赖耶识断灭相者,谓由此识正断灭故舍二种取,其身虽住,犹如变化.所以者何?当来后有苦因断故　2020-12-10 …

求文言文意思鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.生,亦我所欲也,义,亦我　2020-12-14 …

关于鱼我所欲也的问题鱼,我所欲也；熊掌,亦我所欲也.二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.生,亦我所欲也；　2020-12-14 …

鱼我所欲也《孟子·告子上》鱼,我所欲也；熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.生,亦我所　2020-12-14 …

孟子曰:"鱼,我所欲也,熊掌亦我所欲也；二者不可得兼,舍鱼而取熊掌也.生亦我所欲也,义亦我所欲也；二　2020-12-14 …

在《厦门市海沧区危险化学品事故应急救援预案》中，关于扑灭可燃危险化学品着火的措施，不属于破坏燃烧条件　2020-12-19 …