“田彼南山,芜秽不治.种一顷豆,落而为萁.人生行乐耳,须富贵何时.”的意思.

Question

“田彼南山,芜秽不治.种一顷豆,落而为萁.人生行乐耳,须富贵何时.”的意思.

Answer 1

此词最早出现在西汉时杨恽《报孙会宗书》内,
全句意思：南山有一块地,杂草丛生,种了百亩豆,只剩下没用的豆秸,人生就是行乐罢了,要到什么时候才算富贵呢?
这首诗的真正用意是讥讽皇帝治国无方,忠臣遭弃,剩下的全是无能之辈.
在来说下这首诗的背景：当时杨恽在得知匈奴单于被手下杀死,杨恽说了这样一句话：“君主昏庸,不接受臣子的建议,结果身首异处,就像秦朝任用小人,最后灭亡一样,现在的皇帝和他们一样.”在当时这个坏境下,他说的这话足以满门抄斩了,但是当时的皇帝汉宣帝念其有功,没杀他,就辞了其官,贬成庶人了.杨恽也乐得自在,整天高朋满座,讽刺官场.后来其好友孙会宗看到他这样,给他写了封信,劝其收敛些,免得惹祸.杨恽,满不在乎,就写下了这首诗词,讽刺官场.不过最终这首诗词没有到孙的手中.