早教吧作业答案频道 -->其他-->
求日语高手翻译人生就像一条路,在我们幼年的时候,这条路还是平坦宽广的,但当我们渐渐长大,这条路也会长满荆棘。然后,你会发现这条路已经泥泞不堪,走起来也更加的困难,时不
题目详情
求日语高手翻译
人生就像一条路,在我们幼年的时候,这条路还是平坦宽广的,但当我们渐渐长大,这条路也会长满荆棘。然后,你会发现这条路已经泥泞不堪,走起来也更加的困难,时不时也会有藤蔓和枯枝将你绊倒,而你能做却只有再次爬起来,继续走下去。当一次次跌倒后又一次次爬起来时,也许你的身上早已布满了伤痕。放弃?还是坚持?选择的权利就在你的手上,你所作出的选择将会影响你接下来所要承受的所有事情路是有起点和终点一样,就像人生一样,同样的有开始和结束,还有沿途的风景,所以我们只有前进没有后退。勇敢一点,什么事情都会过去。
人生就像一条路,在我们幼年的时候,这条路还是平坦宽广的,但当我们渐渐长大,这条路也会长满荆棘。然后,你会发现这条路已经泥泞不堪,走起来也更加的困难,时不时也会有藤蔓和枯枝将你绊倒,而你能做却只有再次爬起来,继续走下去。当一次次跌倒后又一次次爬起来时,也许你的身上早已布满了伤痕。放弃?还是坚持?选择的权利就在你的手上,你所作出的选择将会影响你接下来所要承受的所有事情路是有起点和终点一样,就像人生一样,同样的有开始和结束,还有沿途的风景,所以我们只有前进没有后退。勇敢一点,什么事情都会过去。
▼优质解答
答案和解析
人生は1本の道は、私たちの子供のころに、この道は平坦で広いが、私たちはだんだん成长して、この道は茨会长満。そして、あなたは発见することができるこの道がどろどろになって歩いていくより困难で、时々も蔓と枯れ枝をあなたにつまずいて、そしてあなたのすることができるだけが再び起きて、歩き続けていく。何度も転んだときは次々と起き上がったときには、あなたの身にはとっくに伤だらけ。放弃しますか?やはり?选択権はあなたの手に、あなたの选択はあなたの次に影响を耐えることのすべての道は起点と终点のように、人生と同じように、同じが始まりと终わり、そして途中の风景が下がっていないので、进むしかない。少し勇敢、どんな事がすべての过去。
看了 求日语高手翻译人生就像一条路...的网友还看了以下:
对下面语句的翻译,不正确的一项是[]A、国人莫敢言,道路以目。翻译:老百姓都不敢说话了,在路上遇见 2020-05-13 …
牛对马说:“我真羡慕你,走了许多路,看了许多风景.我也在走路,但只是在田里耕田,在田里绕圈子,拉犁 2020-05-16 …
英语翻译安全对于我们来说很重要.所以我们要特别注意安全.我们在过马路时有走人行道,不能闯红灯,要注 2020-06-04 …
英译汉,我自己也在翻,但翻不好.02Theonlypeoplewhoareneverfrustrat 2020-11-01 …
英译汉,我自己也在翻,但翻不好.01PositivelyfrustratedWhenyoufeelt 2020-11-01 …
英译汉,我自己也在翻,但翻不好.03Whenyoudo,somethinginterestingha 2020-11-01 …
求火车速度和车长?有一条铁路和一条公路平行.公路上有一个行人在走,速度是每小时4千米,火车用6秒追及 2020-11-20 …
随着城南区的快速发展,该区的房价也在一路上扬.去年9月份,小王在某楼盘看中一套房子,但犹豫再三没有买 2020-12-03 …
英语翻译近年来,随着不少地方房地产市场出现购销两旺的火热情形,一些房产的价格也在一路飚升,大有日长千 2020-12-10 …
英语翻译如题有点长20送出吧随着我国铁路的大提速,我国同时也在实施长交路交路方式中取得了巨大的成绩. 2020-12-13 …