英语翻译Apen-friendisafriendwehavenevermetbuttowhomwewriteletters.Manypeoplehavepen-friendsindifferentcountries.Theywriteandreceivelettersandsometimeskeeptheirpen-friendsformanyyears.Sometimestheymeettheirpen-f

Question

英语翻译
A pen-friend is a friend we have never met but to whom we write letters.Many people have pen-friends in different countries.They write and receive letters and sometimes keep their pen-friends for many years.Sometimes they meet their pen-friends and they even marry them.
But usually people do not meet their pen-friends because they live many miles away from each other.Most pen-friends are between children living in different countries.They write to one another to find out about the way of life in other countries.Sometimes they write so that they can practice using one another’s language.
Letters between pen-friends are usually full of information about the writer’s own country:his own town,school,interests and so on.Pen-friends often send one another stamps and coins and picture postcards of their own countries.The best place to find a pen-friend is in a children’s magazine.Most magazines for young people list the names and addresses of children in different countries,who are looking for pen-friends

Answer 1

笔友就是一个我们从来没遇到过但是却和他一直通信的朋友.许多人都有着在不同国家地域的笔友.他们互相收发信件并且有时保持他们的笔友关系很多年.更有的时候,他们会见上一面甚至会踏入婚姻殿堂.
但是通常来说,由于居住的地方相隔很远,因此人们都不会去当面见他们的笔友.大部分的笔友都是居住在不同国家的孩子们.他们写信给另外一个孩子来了解其他国家的生活方式.有些时候,他们是为了练习使用另一种语言而写信给他们的笔友.
笔友间互相的来信中通常都饱含了有关他们自己国家的信息：他自己居住的城镇、在读的学校、个人爱好等等.笔友们经常会寄上额外的有关他们自己国家的邮票、硬币和明信片.而发现一名笔友的最好地方就是一本儿童杂志.大多数面向年轻人的杂志都会刊登出那些想要寻找笔友并处于不同国家的孩子们的姓名和地址.