Itreads,“Notalking”.一句中,“Itreads”为什么可以主动表被动?它是什么语法结构?原句：Ilookattheblackboard.Itreads,“Notalking”.1.这里的read可否认为是系动词？2.“这支笔写起来很顺畅。”可

Question

It reads,“No talking”.一句中,“It reads”为什么可以主动表被动?它是什么语法结构?
原句：I look at the blackboard.It reads,“No talking”.
1.这里的read可否认为是系动词？
2.“这支笔写起来很顺畅。”可否类似地表述为“The pen writes smoothly.

Answer 1

it reads/it read是英语里常用的表示方法.
意思是：黑板上的的内容是（因为是读,所以用read)
类似的有：
I bought a newspaper.It said there was a car accident
last night.
我买了一份报纸,报纸上说昨晚有场车祸.