早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

闻道龙标过五溪怎么理解?“道”为什么不用“到”?第一个问题,这句话怎么翻译?是翻译成“原来的龙标尉现在已经过了五条小溪”,还是翻译成“你被贬到龙标,现在已经过了五条小溪”?第二

题目详情
闻道龙标过五溪怎么理解?“道”为什么不用“到”?
第一个问题,这句话怎么翻译?
是翻译成“原来的龙标尉现在已经过了五条小溪”,还是翻译成“你被贬到龙标,现在已经过了五条小溪”?
第二个问题,闻道怎么理解?“道”为什么不用“到”
▼优质解答
答案和解析
1.我听说你(龙标,指王昌龄)被贬,现在过了五溪(在途中)
龙标:今湖南黔阳,唐时甚僻.诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人.
五溪: 唐人所说的五溪指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪,当时属于黔中道,在今湖南西部和贵州东部.
2. 闻是听,道是说
就是听说的意思
看了 闻道龙标过五溪怎么理解?“道...的网友还看了以下:

英语翻译以被贬江州和闲居洛阳为界,白居易的咏花诗分为三个时期.备注:“为界”的意思是作为时间的划分  2020-07-03 …

易误成语整理其中要包括读音.释义.误用点.正确用法例句.错误用法例句...eg:成语:不刊之论读音  2020-07-08 …

关于+=复合运算//在C#与java中,byteb=100;b=b+100;编译通不过(类型转换造  2020-07-17 …

英语翻译通过了解东西方饮食文化的碰撞,理解其各自深刻的文化内涵,促进文化间的进一步交流、互补和发展  2020-07-20 …

告别“诗歌”走向“散文”陈平原幸灾乐祸也好,呼天抢地也好,无动于衷也好,人们都不能不正视这一命题:学  2020-11-14 …

英语翻译通过调查,了解同学们对笔记本的选择,适当地为同学们提出建议.通过这次活动,提高自己发现问题,  2020-11-23 …

请问“莫”和“名”在说文解字里得意思我说的是说文解字不是辞源我自己也找过说文解字但是上面得文言有些地  2020-12-18 …

阅读下文,完成文后各题。告别“诗歌”走向“散文”陈平原幸灾乐祸也好,呼天抢地也好,无动于衷也好,人们  2020-12-18 …

告别“诗歌”走向“散文”陈平原幸灾乐祸也好,呼天抢地也好,无动于衷也好,人们都不能不正视这一命题:学  2020-12-18 …

下列关于酶和ATP的叙述,正确的是()A.酶的合成都必须经过转录和翻译两过程B.加酶和加热促进H20  2020-12-22 …