英语翻译亲爱的买家,因为中国现在是春节,快递公司都放假了（放假期为15-20天）,这个订单我们将推迟15-20天寄出,请体谅,如果有疑问请给我们来信.请不要用软件翻译.

Question

英语翻译
亲爱的买家,
因为中国现在是春节,快递公司都放假了（放假期为15-20天）,这个订单我们将推迟15-20天寄出,请体谅,如果有疑问请给我们来信.
请不要用软件翻译.

Answer 1

为你提供正确、地道的译文：
Dear buyer,
As China is now celebrating the Spring Festival,the express mail companies are off service for 15-20 days.So,the shipment for this order will be postponed for 15-20 days.We pray for your understanding.Should you have any question,please don't hesitate to write to us.Thank you for your support.