请高手翻译《吕氏春秋》中的一句话人主有能以民为务者,则天下归之矣.王也者,非必坚甲利兵选卒练士也,非必隳人之城郭杀人之士民也.上世之王者众矣,而事皆不同,其当世之急,忧民之利,除

题目详情

请高手翻译《吕氏春秋》中的一句话
人主有能以民为务者,则天下归之矣.王也者,
非必坚甲利兵选卒练士也,非必隳人之城郭杀人之士民也.上世之王者众矣,
而事皆不同,其当世之急,忧民之利,除民之害同.

▼优质解答

答案和解析

国君如果能够把天下老百姓的事情当作重要的事情来办,天下的民众就会归顺他,旧可以在天下称王了.不一定非要坚硬的盔甲、锐利的兵器、精选的士卒、能干的士人,不一定非要毁坏别人的城郭、杀伤别国的人民.古代称王的人有很多,他们的具体事情都不同,但他们处理事务时,都担忧民众的利益、为民除掉害民之事,这一点是相同的.

看了请高手翻译《吕氏春秋》中的一...的网友还看了以下：

阅读下列材料，回答问题。材料一：宋朝兵制之弊在于：（一）兵力的逐渐腐败。（二）番戍之制：（甲）兵不　2020-05-16 …

在出师表中的话,那句今南方已定,兵甲已足的兵和破阵子中的沙场秋点兵的兵有什么区别? 　2020-05-21 …

下图是1975年出土于陕西西安市郊的秦杜虎符，上有铭文为“兵甲之符，右在君，左在杜。凡兴兵被甲，用　2020-07-08 …

下图是1975年出土于陕西西安市郊的秦杜虎符，上有铭文为“兵甲之符，右在君，左在杜。凡兴士被甲，用　2020-07-08 …

1975年出土于陕西西安市郊的秦杜虎符，上有铭文为“兵甲之符，右在君，左在杜。凡兴士被甲，用兵五十　2020-07-08 …

下图是1975年出土于陕西西安市郊的秦杜虎符，上有铭文为“兵甲之符，右在君，左在杜。凡兴兵被甲，用　2020-07-28 …

世界上第一部兵书是（）A.《孙膑兵法》B.《孙子兵法》C.《论语》D.《春秋》　2020-11-07 …

海湾战争期间，美国五角大楼的官员们常把一部中国古代兵书摆在桌上学习，这是世界上最早的一部兵书，它是[ 　2020-11-07 …

在打靶练习中，士兵甲几种目标的概率是14，士兵乙击中目标的概率是13，计算：（1）甲、乙士兵同时击中　2020-11-30 …

行程问题又来临,麻烦你们咯!强强,兵兵,乐乐三人从甲地到乙地,早上7时强强和兵兵一起从甲地出发,强强　2020-12-05 …