"众人熙熙如享太牢如登春台我独泊兮其未兆沌沌兮如婴儿之未孩乘乘兮若无所归"全文正确吗什么意思

Question

"众人熙熙如享太牢如登春台我独泊兮其未兆沌沌兮如婴儿之未孩乘乘兮若无所归"全文正确吗什么意思

Answer 1

　　原文：
　　唯之与阿,相去几何?善之与恶,相去若何?人之所畏,不可不畏.
　　荒兮,其未央哉!
　　从人熙熙,如享太牢,如春登台.
　　我浊泊兮,其未兆；沌沌兮,如婴儿之未孩；儽儽兮,若无所归.
　　众人皆有余,而我独若遗.我愚人之心也哉!
　　俗人昭昭,我独昏昏.
　　俗人察察,我独闷闷.
　　澹兮其若海,飂兮若无止.
　　众人皆有以,我独顽且鄙.
　　我独异於人,而贵食母.
　　译文：
　　从声音的角度,唯唯诺诺与训斥怒骂,其实又有多大差别?去掉道德标准,善良与凶恶,相去究竟有多少?别人都说可怕,他也不得不跟着说可怕.
　　自古以来都是如此啊,不知这种风气什么时候才能完结呀!
　　众人欣喜若狂其乐陶陶,就象参加盛大的庆典享受丰盛的筵席,又象春和日丽之时登上高台观赏仲春的美景.
　　我却孤寂地呆立一旁,无动于衷,有如初生的婴儿连笑也不会笑.或象长途跋涉的游子,疲倦得连家也不想归.
　　众人的东西多得用不完,我却什么也没有.我真是愚人的心肠啊.
　　当别人都很清醒的时候,只有我独示昏庸.
　　当别人都对什么明查秋毫的时候,只有我独示愚昧.
　　茫茫无边啊,象辽阔的大海一望无垠.
　　汹涌澎湃啊,如迅急的狂风横扫万里.
　　众人好象都有能耐,只有我显得顽固无能.
　　我为什么这样与众不同?因为我是着重吸取“道”的精华啊.
　　老子通过和世俗人群的对比,描述了他作为一个追求“道”的人甘于寂寞、淡泊独行的生活状态.