英语翻译机动车与行人之间发生交通事故造成财产损失,由保险公司在机动车第三者责任强制保险的责任限额范围内先行赔偿.超过限额的部分由机动车一方负责赔偿责任.（这俩句话翻译成英

题目详情

英语翻译
机动车与行人之间发生交通事故造成财产损失,由保险公司在机动车第三者责任强制保险的责任限额范围内先行赔偿.超过限额的部分由机动车一方负责赔偿责任.（这俩句话翻译成英语）很急!

▼优质解答

答案和解析

Between motor vehicle and pedestrian traffic accident caused damage to property,by insurance companies in the compulsory third party liability insurance for motor vehicles within the limit of liability to compensation.
Part which exceeds the limit by the party responsible for liability for motor vehicles.

看了英语翻译机动车与行人之间发生...的网友还看了以下：

小乐到中国科技馆参观，看到了一个有趣的科学实验．如图所示，一辆小火车在平直轨道上匀速行驶，当火车将　2020-06-20 …

同学们到中国科技馆参观，看到了一个有趣的科学实验：如图所示，一辆小火车在平直轨道上匀速行驶，当火车　2020-07-20 …

同学们到中国科技馆参观，看到了一个有趣的科学实验，如图5所示，一辆小火车在平直轨道上匀速行驶，当小　2020-07-21 …

数模车灯线光源的计算关于“车灯线光源的计算”的问题的数学建模安装在汽车头部的车灯的形状为一旋转抛物面　2020-11-07 …

磁悬浮列车是一种高速交通工具，它具有两个重要系统：一个是悬浮系统，另一个是驱动系统．驱动系统的简化模　2020-12-08 …

GTA4：警车任务的那个犯罪现场任务是不是做不完的？他有一次提示我说：“你已成为一名义务警员。”是不　2020-12-10 …

汽车为什么要铺脚垫汽车内部的灰尘，有85%是由人的鞋底带进车里来的，晴天里每人每次带入车内的泥土是0 　2020-12-25 …

提示：在（1）、（2）两小题中选做一题，若两题全做，只按（1）小题计分．（1）如图1所示架子车拉泥土　2020-12-26 …

提示：在（1）、（2）两小题中选做一题，若两题全做，只按（1）小题计分。（1）如图所示架子车拉泥土下　2020-12-26 …