刘凝之与沈麟士翻译大哥大姐帮帮小弟

题目详情

刘凝之与沈麟士翻译
大哥大姐帮帮小弟

▼优质解答

答案和解析

刘凝之为人认所着屐,即予之.此人后得所失屐,送还,不肯复取.沈麟士亦为邻人认所着屐,麟士笑曰：“是卿屐耶?”即予之.邻人后得所失屐,送还之.麟士曰：“非卿屐耶?”笑而受之.此虽小节,然人处世,当如沈麟士.
翻译：
刘凝之被人指认所穿木屐是乃是己物,他当即给木屐给了此人.后来此人找到自己丢失的木屐,即把刘凝之所给木屐送还,但刘凝之却不肯收回.同样沈麟士也被邻居指认拿了他的木屐,麟士笑回道：“这是你的木屐?”当即给了邻居.邻居后来找到了自己所丢失木屐,遂把沈麟士的木屐送还.麟士只说道：“这不是你的木屐?”笑这拿回了自己的木屐.虽然这只是生活中的一个细节,但我们为人出世,就应该像沈麟士一样.

看了刘凝之与沈麟士翻译大哥大姐帮...的网友还看了以下：

英语翻译1 如果海里面没有鱼 / 如果大西洋没有了海水（翻译下.2 刘老师怎么地道,准确翻译出　2020-05-17 …

英语翻译翻译：九品访人,唯问中正.故据上品者,非公侯之子孙,则当涂之昆弟也.二者苟然,则荜门蓬户之　2020-06-18 …

英语翻译作者:刘肃(刘仁轨为给事中.可至为戒)哪位仁兄有此文段的翻译啊如果不是翻译就不要来滥竽充数　2020-06-23 …

英语翻译小沈阳说的,人生最大的遗憾是人死了钱没花了,翻译成英语怎么说?不要软件翻得, 　2020-07-01 …

英语翻译翻译39回:●第三十九回荆州城公子三求计博望坡军师初用兵甘宁射死黄祖,孙权弃江夏回江东.刘　2020-07-05 …

古问的中文翻译《沈周》的全文翻译　2020-07-12 …

英语翻译翻译句子,不要百度词典翻译的.谢谢.1.这部电影已经开始20分钟了.2.刘老师离开学校1个　2020-07-23 …

古文的卢救主一篇刘表礼焉，后面答案里对这句话的翻译是；刘表对他有礼貌。而在网上查全篇翻译时，说意思是　2020-10-31 …

英语翻译翻译：夫为人子,每事尤须谨慎,常恐贻亲之忧.禹锡精于古文,善五言诗,今体文章复多才丽.去京师　2020-11-03 …

相关搜索：刘凝之与沈麟士翻译大哥大姐帮帮小弟