早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译全文翻译更好!太宗批评封论“诬一世之人”的理由是什么?
题目详情
英语翻译
全文翻译更好!
太宗批评封论“诬一世之人”的理由是什么?
全文翻译更好!
太宗批评封论“诬一世之人”的理由是什么?
▼优质解答
答案和解析
上令封德彝举贤,久无所举.上诘之,对曰:“非不尽心,但于今未有奇才耳!”上曰:“君子用人如器,各取所长.古之致治者,岂借才于异代乎?正患己不能知,安可诬一世之人!”
译:
唐太宗让封德彝举荐有才能的人,他过了好久也没有推荐一个人.太宗责问他,他回答说:“不是我不尽心去做,只是当今没有杰出的人才啊!”太宗说:“用人跟用器物一样,每一种东西都要选用它的长处.古来能使国家达到大治的帝王,难道是向别的朝代去借人才来用的吗?我们只是担心自己不能识人,怎么可以冤枉当今一世的人呢?
译:
唐太宗让封德彝举荐有才能的人,他过了好久也没有推荐一个人.太宗责问他,他回答说:“不是我不尽心去做,只是当今没有杰出的人才啊!”太宗说:“用人跟用器物一样,每一种东西都要选用它的长处.古来能使国家达到大治的帝王,难道是向别的朝代去借人才来用的吗?我们只是担心自己不能识人,怎么可以冤枉当今一世的人呢?
看了 英语翻译全文翻译更好!太宗批...的网友还看了以下:
英语翻译翻译把药放在冰箱里凉着.翻译他的话使老师很生气.翻译你认为这个计划可行吗?翻译我认为这项发 2020-04-09 …
英语翻译我刚给老大翻译了一篇文章,闲下来了,我想发封邮件问他,还有没有其他工作了,或者是其他的文章 2020-05-13 …
英语翻译1、他开会故意迟到(by intention)2、你能把这封信由德文翻译成英文吗?(tra 2020-05-16 …
英语翻译急求古文翻译:(1)既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?(2)蹇叔之子与师,哭而送 2020-06-10 …
急求古文翻译:(1)既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?(2)蹇叔之子与师,哭而送之,曰: 2020-06-10 …
语文文言文翻译无能啊啊啊。。。挫败ing1.优孟,楚国之乐人也。————乐人怎么翻译/(ㄒoㄒ)/ 2020-07-06 …
英语翻译海关验封集装箱进站时间的英文翻译货物在保管期间铅封一直完好,货物也无损坏这句话要怎么翻译? 2020-07-16 …
英语翻译把下列中文翻译成英文;1.LINDA正在干什么?2.她正在等电话.3.DAVID和谁在吃午 2020-08-04 …
英语信封地址什么写不知道有没有人可以帮我翻译个英语地址,是把中文翻译成英文,是个信封地址,最好排好格 2020-11-12 …
论文集的英文怎么说?做论文集的封面放一个论文集的英文翻译毕竟是封面不想弄错了出笑话~ 2020-12-23 …