在我阅读这本书的过程中,我感受到了强烈的“美丑对比”.书中的人物和事件,即使源于现实生活,也被大大夸张和强化了,在作家的浓墨重彩之下,构成了一幅幅绚丽而奇异的画面,形成尖锐的、

Question

在我阅读这本书的过程中,我感受到了强烈的“美丑对比”.书中的人物和事件,即使源于现实生活,也被大大夸张和强化了,在作家的浓墨重彩之下,构成了一幅幅绚丽而奇异的画面,形成尖锐的、甚至是难以置信的善与恶、美与丑的对比.英语翻译

Answer 1

在我阅读这本书的过程中,我感受到了强烈的“美丑对比”.书中的人物和事件,即使源于现实生活,也被大大夸张和强化了,在作家的浓墨重彩之下,构成了一幅幅绚丽而奇异的画面,形成尖锐的、甚至是难以置信的善与恶、美与丑的对比.
As I read this book,I feel the strong contrast of beauty and ugliness "".Book characters and events,even from real life,has been greatly exaggerated and intensified,under the writer's thick and heavy in colours,constitute a magnificent and strange pictures,a sharp,even of good and evil,beauty and ugliness contrast to be hardly worthy of belief.