早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译这时的他在精神上好象腾飞起来,早已把个人得失置之度外,从人间法律的不合理进而想到耶稣的告诫所包含的更高的真理.他的命运十分贴切地体现了犯戒、受惩罚和忏悔得救的基督

题目详情
英语翻译
这时的他在精神上好象腾飞起来,早已把个人得失置之度外,从人间法律的不合理进而想到耶稣的告诫所包含的更高的真理.
他的命运十分贴切地体现了犯戒、受惩罚和忏悔得救的基督教公式,而且把犯罪的方式和受惩的内容都紧紧扣住耶稣颁发的诫命.这也就是说,小说主要情节的构思都包含了《圣经》故事的隐喻.


▼优质解答
答案和解析
第一段话:
At this time of he flies in the spirit best elephant ,disregard completely personal gain and loss already,then thought of from the absurdity of the human life law the higher truth that Jesus include when warning.
第二段话:
His destiny very much to the pointly body now make to quit,be subjected to punishment and repent to save of Christianity formula,and crime of way with be subjected to the contentses of 惩 to all button up the life that the Jesus distributes tightly and tightly.This is to say,the novel main details conceived outline to all include 《Holy Bible 》the metaphor of story.
我不敢保证完全正确```不过也不会差到哪去~!
看了 英语翻译这时的他在精神上好象...的网友还看了以下:

企业亏损补贴与价格补贴之间的区别有( )。A.补贴环节不同 B.补贴对象不同C.补贴主体不同 D.补  2020-05-21 …

一种长0.3厘米,宽0.2厘米的矩形瓷砖,连接矩形四边的中点形成一个菱形.现有一面长4.2米,宽2  2020-05-23 …

四年级上册语文丛书41面第4题第2小题答案这个妇女的亲人被洋人的汽车轧死了,她原指望中国的巡警局能  2020-06-16 …

妥妥帖妥妥帖贴如果我要用(勃)这个字照上面这个例子,怎样写.妥妥帖妥妥帖贴这篇文章语句通顺,用词很  2020-06-18 …

老师留下的恶趣味的周记,我们班某个全班第三的同学在校园里骑自行车,老师让我们写一篇500字的周记关于  2020-11-24 …

8.党的十八大之后,中央加大了惩治腐败的决心和力度,一批利用职务之便谋取私利的官员相继被查处涉嫌违法  2020-12-01 …

党的十八大之后,中央加大了惩治腐败的决心和力度,一批利用职务之便谋取私利的官员相继被查处,涉嫌违法犯  2020-12-01 …

党的十八大之后,中央加大了惩治腐败的决心和力度,一批利用职务之便谋取私利的官员相继被查处,涉嫌违法犯  2020-12-10 …

近些年,各地在不断完善适度规模经营补貼政策。加大补贴力度。山东省今年调整补贴对象及标准,对小麦种植面  2020-12-20 …

国家统计局原局长邱晓华、国家食品药品监督管理局原局长郑筱萸等贪官被依法严惩,这些典型案件的查处[]A  2021-01-01 …