Ineverdreamedofmeetingyouhere.Whatacoincidence!小弟并不是不理解词句的意思,只是有一个疑惑,就是当我们说这句话的时候,我们的逻辑是＂现在时刻的我之前从未想过＂,还是＂在之前,我从未想过

题目详情

I never dreamed of meeting you here.What a coincidence!
小弟并不是不理解词句的意思,只是有一个疑惑,就是当我们说这句话的时候,我们的逻辑是＂现在时刻的我之前从未想过＂,还是＂在之前,我从未想过＂?
小弟表达能力差,不知道前辈们有没有理解我所提出的疑惑.

▼优质解答

答案和解析

在这之前,我从未想过!
我怎么觉得你这俩逻辑都是一个意思呢?“我在说出这句话之前都从未想过XX事”

看了 Ineverdreamedo...的网友还看了以下：

Ineverdreamedofmeetingyouhere.Whatacoincidence!小弟　2020-04-09 …

在我生日的时候我前女友送我一个杯子,杯子上面有一个盖子和一个勺子（整套的）什么意思?一整套的. 　2020-05-17 …

请解释这个悖论为什么错?你离我有100米,你的速度是我的10倍.现在你来追我了,但当你跑到我现在这　2020-07-24 …

我的脸由于困窘和羞愧一下子涨得通红.只有这时候我才意识到,老师误解了我的笑声,以为我的笑不怀好意.幸　2020-11-15 …

我经常不能理解别人的暗示,所以每当别人说的话我听不懂的时候,我就会很紧张,一直在想她到底想表达什么我　2020-11-23 …

英语翻译DAN,我的情况和以前差不多,谢谢你的挂心.这一周我在我父亲的朋友那里实习,恐惧感比以前稍有　2020-12-03 …

我的脸由于困窘和羞愧一下子涨得通红。这时候我意识到，老师误解了我的笑声，以为我的笑不怀好意。幸亏她没　2020-12-05 …

我的脸由于困窘和羞愧一下子涨得通红.这时候我意识到,老师误解了我的笑声,以为我的笑不怀好意.幸亏她没　2020-12-05 …

Infirstphotoaremybrothers虽然我知道are是放在复数,但是我怕在考试的时候我　2020-12-10 …