因英语能力一般造成的不礼貌如果因为自己英语能力一般，英语环境社交礼仪了解较少，在与外国人交谈时，想让对方原谅自己的不恰当的语言和用词，这样说可以吗？DuetomylimitedEnglishsk

题目详情

因英语能力一般造成的不礼貌
如果因为自己英语能力一般，英语环境社交礼仪了解较少，在与外国人交谈时，想让对方原谅自己的不恰当的语言和用词，这样说可以吗？
Due to my limited English skills,please do forgive any rudess from me.
如果有什么更好的表达方法，

▼优质解答

答案和解析

I‘m not good at english.Please correct me if I'm wrong.
在交谈时,没必要像中文那样逐字翻译.把你要表达的意思说出来就好.

看了因英语能力一般造成的不礼貌如...的网友还看了以下：

比较根号5与根号2加1的大小（为什么我两种算法结果不一样呢?)我用两种方法比较的为什么比较的结果不　2020-05-14 …

6岁小女孩过生日,送什么礼物比较适合啊?我不想送什么布娃娃之类的,要比较实用的、能用得时间长点的, 　2020-05-16 …

在面对重要的或老年的旅游者时,导游人员用拱手礼的效果较好。 ( ) 　2020-05-19 …

在面对重要的或老年的旅游者时,导游人员用拱手礼的效果较好。( ) 　2020-05-20 …

生产注射剂用活性炭时应注意()A.在碱性溶液中使用效果较好B.在酸性溶液中使用效果较好C.PH值对吸　2020-05-31 …

请用几句英文形容一下形容一下中式婚礼,西式婚礼可以说中式婚礼比较传统,容易被亲戚朋友接受,费用比较少　2020-11-07 …

在昼夜温差较大的地区,粮食作物的籽粒饱满,果树和瓜果较甜,这是因为（）1.白天光合作用旺盛,黑夜呼吸　2020-12-29 …

在昼夜温差较大的地区，粮食作物的子粒饱满，瓜果较甜，这是因为（）A．光合作用旺盛，呼吸作用强烈B．光　2020-12-29 …

对于遗传力较高并且易于测定的性状采用哪种选种效果较好?对于遗传力较高并且易于测定的性状采用（）选种效　2021-01-02 …

英语：请问recommendation和suggestion有什么分别我想给外国客户提点建议,是用哪　2021-01-15 …