早教吧作业答案频道 -->英语-->
汉译英：乍一看,这幅画并不好,但经过仔细观察,我们才发现它的确是一幅杰作.（master-piece）
题目详情
汉译英：乍一看,这幅画并不好,但经过仔细观察,我们才发现它的确是一幅杰作.（master-piece）
▼优质解答
答案和解析
Looking with a rush,it is not a good picture,but by watching carefully,we found it really a classic piece of picture.
看了 汉译英：乍一看,这幅画并不好...的网友还看了以下：
英语翻译杰在枢廷十馀年,事有可否,未尝不委曲陈奏.和珅势方赫,事多擅决,同列隐忍不言,杰遇有不可, 2020-04-06 …
美国女作家赛珍珠将《水浒传》翻译成英文时，为小说取名“四海之内皆兄弟”。下面三个“路见不平，拔刀相 2020-06-08 …
经济学案例分析（关于消费者行为）假如你有一张周杰伦的签名CD专辑。因为你不是周杰伦迷，你决定把该专 2020-06-10 …
小新和小杰共有画片250张.现在小新又买了35张,小杰的画片有1/3损坏扔了,这时两人的卡片数正好 2020-06-14 …
武则天时期的官制看《神探狄仁杰》中狄仁杰的官职是“同凤阁鸾台平章事、内史”,我知道,武则天一朝官名 2020-06-22 …
急题材：汤姆在失物招领箱里发现了杰克丢失的蓝色书包.汤姆想让杰克拨打320-6746联系琳达拿回他 2020-07-09 …
英语翻译杰克:罗克罗克:最近一直忙着,没什么时间杰克:忙些什么罗克:忙着赶稿啊,不然会被炒鱿鱼的杰 2020-07-17 …
孟杰的爸爸招待朋友，为体现自己的热情大方，总是点满满一桌菜，吃不了也不好意思打包；孟杰的姑姑年终获得 2020-11-02 …
百分变化急急...1.伟杰本月花了138小时上网,比上月多花了15%的时间.现伟杰希望减少下月花在上 2020-11-07 …
《爱在西元前》是由台湾偶像歌手周杰伦演唱，出自于《范特西》专辑，由周杰伦御用填词人方文山填词，这首歌 2020-11-14 …