紧急,汉译英,会英语的筒子帮助下：附件报价供参考,报价含送货到深圳厂的运费,不含VAT,供应商没有做过相关测试不知是否符合欧洲法规,但可以免费提供样品给我司测试,报价不含测试费用.

Question

紧急,汉译英,会英语的筒子帮助下：
附件报价供参考,报价含送货到深圳厂的运费,不含VAT,供应商没有做过相关测试不知是否符合欧洲法规,但可以免费提供样品给我司测试,报价不含测试费用.

Answer 1

Please see the atttached price quote for your reference. The quote includes costs to ship the goods to Shenzhen factory, but doesn't include VAT. The supplier has never run related test before so it is unknown if it complies with EU standard. You can send free sample to our department for testing, the cost of which is not included in the price quote. Thanks!