早教吧作业答案频道 -->语文-->
《曲突徒薪》中的远徙其薪俄而家果失火的果是什么意思从这则寓言中提炼的两个成语是这则寓言告诉了我们什么道理
题目详情
《曲突徒薪》中的 远徙其薪
俄而家果失火的果是什么意思
从这则寓言中提炼的两个成语是
这则寓言告诉了我们什么道理
俄而家果失火的果是什么意思
从这则寓言中提炼的两个成语是
这则寓言告诉了我们什么道理
▼优质解答
答案和解析
曲突徙薪
原文:客有过主人者,见其灶直突,傍有积薪.客谓主人:“更为曲突,远徙其薪;不者,且有火患.”主人嘿然不应.俄而,家果失火,邻里共救之,幸而得息.于是杀牛置酒,谢其邻人,灼烂者在于上行,余各以功次坐,而不录言曲突者.人谓主人曰:“乡使听客之言,不弗牛酒,弱亡火患.今论功而请宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”主人乃寤而请之.
注释:⑴过:拜访.⑵傍:同“旁”,旁边.⑶不者:如果不这样的话.⑷嘿(m ò)然:不说话的样子.嘿,同“默”.⑸息:同“熄”,灭.⑹灼(zhuó )烂者:被火烧伤的人.灼,烧.⑺而不录:却不邀请.而,却;录,录用,此处指邀请.⑻乡(xià ng)使:当初如果.乡,同“向”,从前;使,假如.⑼寤:同“悟”,醒悟,觉悟.
译文:有一个过访主人的客人,看到(主人家)炉灶的烟囱是直的,旁边还堆积着柴草,便对主人说:“把烟囱改为拐弯的,使柴草远离(烟囱).不然的话,将会发生火灾.”主人沉默不答应.不久,家里果然失火,邻居们一同来救火,幸好把火扑灭了.于是,(主人)杀牛置办酒席,答谢邻人们.被火烧伤的人安排在上席,其余的按照功劳依次排定座位,却不邀请提“曲突”建议的客人.有人对主人说:“当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火患.现在评论功劳,邀请宾客,(为什么)提‘曲突徙薪’建议的人没有受到答谢、恩惠,而被烧伤的人却成了上客呢?”主人这才醒悟去邀请那位客人.
原文:客有过主人者,见其灶直突,傍有积薪.客谓主人:“更为曲突,远徙其薪;不者,且有火患.”主人嘿然不应.俄而,家果失火,邻里共救之,幸而得息.于是杀牛置酒,谢其邻人,灼烂者在于上行,余各以功次坐,而不录言曲突者.人谓主人曰:“乡使听客之言,不弗牛酒,弱亡火患.今论功而请宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”主人乃寤而请之.
注释:⑴过:拜访.⑵傍:同“旁”,旁边.⑶不者:如果不这样的话.⑷嘿(m ò)然:不说话的样子.嘿,同“默”.⑸息:同“熄”,灭.⑹灼(zhuó )烂者:被火烧伤的人.灼,烧.⑺而不录:却不邀请.而,却;录,录用,此处指邀请.⑻乡(xià ng)使:当初如果.乡,同“向”,从前;使,假如.⑼寤:同“悟”,醒悟,觉悟.
译文:有一个过访主人的客人,看到(主人家)炉灶的烟囱是直的,旁边还堆积着柴草,便对主人说:“把烟囱改为拐弯的,使柴草远离(烟囱).不然的话,将会发生火灾.”主人沉默不答应.不久,家里果然失火,邻居们一同来救火,幸好把火扑灭了.于是,(主人)杀牛置办酒席,答谢邻人们.被火烧伤的人安排在上席,其余的按照功劳依次排定座位,却不邀请提“曲突”建议的客人.有人对主人说:“当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火患.现在评论功劳,邀请宾客,(为什么)提‘曲突徙薪’建议的人没有受到答谢、恩惠,而被烧伤的人却成了上客呢?”主人这才醒悟去邀请那位客人.
看了 《曲突徒薪》中的远徙其薪俄而...的网友还看了以下:
魏源和张之洞他们虽然属于地主阶级,但派别不同所以他们就有不同点.我想知道他们的不同点是什么,越详细越 2020-03-30 …
英语高手帮下你的来信我看了,在这我想对你说译成英语 2020-04-08 …
英语翻译句子1:我正在吃苹果2:我吃完苹果了3:我吃过苹果了4:苹果被我吃了5:苹果刚才被我吃了6 2020-05-13 …
英语翻译尊敬的老师上午好相信大家都已经很了解我了,在这我就不再做自我介绍了.我竞争的岗位是英语教师 2020-05-21 …
英语翻译小朋友们,这节课就要结束了今天我们学习了关于水果的单词,分别有苹果、橙子、香蕉、番茄、猕猴 2020-06-06 …
英语翻译如果这个世上有100个人爱你,有一个人是我;如果有10个人爱你,还有一个人是我;如果有1个 2020-06-16 …
(对不起,我不配,如果这是你将要离我的信号.那么,我成全你,因为一开始我就做错了,对你奢求了太多. 2020-07-06 …
如何灭果蛆我家种了一棵人参果树——广东这边的热带果树,知道的人应该了解这树在广东很常见.人参果树去 2020-07-06 …
向量为什么可以表示成a=xi+yj呢?i、j是基底,x、y分别表示坐标,那么向量a的坐标表示就是( 2020-07-15 …
IQ题:有三个苹果你拿走了两个你得到了几个苹果顺便给我解释一下为什么.有三个苹果我拿走了2个我得到了 2020-10-30 …