早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译题：1.其为德也,与天地同,与日月并,岂直规规治疾方术已哉?请大家帮忙翻译下,谢谢.
题目详情
翻译题：1. 其为德也,与天地同,与日月并,岂直规规治疾方术已哉?
请大家帮忙翻译下,谢谢.
请大家帮忙翻译下,谢谢.
▼优质解答
答案和解析
这种得行,是可以和天地日月相提并论的,难道仅仅是简单机械的治病手段就完了吗?
1.其：代词,指代前面的XXX,估计是为医之德.
2.天地日月两句可以翻译在一起.
3.规规：疑似形容词,就是循规蹈矩的,机械的.
不一定准,您看着办
1.其：代词,指代前面的XXX,估计是为医之德.
2.天地日月两句可以翻译在一起.
3.规规：疑似形容词,就是循规蹈矩的,机械的.
不一定准,您看着办
看了 翻译题：1.其为德也,与天地...的网友还看了以下：
帮忙翻译成英语句子我喜欢运动我是一个充满活力的人并且我在工作时也很认真我愿为此付出努力帮忙翻译以成 2020-05-14 …
帮忙翻译成英语和匈牙利语!内容为：你可以关注我的instagram吗?不要网络翻译的（百度、goo 2020-05-17 …
《列子·汤问》部分译文帮忙翻译：均，天下之至理也，连于形物亦然。均发均县，轻重而发绝，发不均也。均 2020-06-23 …
请帮忙翻译几句话（中译英）谢绝机译!谢谢!我知道你们很忙,你们都是无偿的为我们提供帮助的,我很感激 2020-07-08 …
英语翻译帮忙翻译“也许,亲并不在乎我!但当亲被拒之门外时,便会想起我!” 2020-07-10 …
请帮忙翻译2句英文请帮忙翻译2句英文《滁州世界之醉旅业发展有限公司》、《中国（滁州）世界酒文化旅游博 2020-11-12 …
英语翻译请帮忙翻译：法律权谋是行.问其故,则曰经不足用也.於乎,是可以为学经者乎?经而无用,亦可以为 2020-11-15 …
帮忙翻译,就是末日来了现在也的写出来谢谢了君本以文章入翰林,有声,而忽槟外;及为知县,著才矣,而仕卒 2020-11-27 …
帮忙把以下的翻译为英文就这么多帮忙下我帮人翻译这些不太会找人帮忙翻译下其实一直只是我不敢说而已也许我 2020-12-12 …
高分悬赏,急求照片10-20英语句子翻译,不用太准确,以后还会加分!是编号为10-20的照片上的所有 2020-12-26 …