早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求出自《史记孔子世家中》《论语》的句子!不要翻译!只要句子及其出自的篇目.比如孔子曰:“天生德于予,桓魋其如予何!”在《论语·述而》里.

题目详情
求出自《史记孔子世家中》《论语》的句子!不要翻译!只要句子 及其出自的篇目.比如孔子曰:“天生德于予,桓魋其如予何!”在《论语·述而》里.
▼优质解答
答案和解析
【原文】1.有朋自远方来,不亦乐(读“lè”,快乐)乎?(《学而》)
【直译】有志同道合的人从远方来,不也是令人快乐的事情吗?
【意译】有好多朋友从远方到中国来研究学问切磋技艺,不也是让我们感到很快乐的事情吗?
【原文】2.礼之用,和为贵.(《学而》)
【直译】礼的应用,以和为贵.
【意译】我们之所以用最高的礼节热烈欢迎来自世界各国的朋友,是因为我们认为同世界各国的朋友和谐相处是最可宝贵的.
【原文】3.人而无信,不知其可也.(《为政》)
【直译】一个人不讲信用,不知道他是怎么可以在社会上站住脚的.
【意译】一个人如果不讲信用,不知道他在社会上是怎样可以站住脚的.
【原文】4.德不孤,必有邻.(《里仁》)
【直译】有道德的人是不会孤立的,一定有思想一致的人和他在一起.
【意译】世界上有道德的人是不会孤立的,一定有很多思想一致的人和他在一起.
【原文】5.老者安之,朋友信之,少者怀之.(《公冶长》)
【直译】让年老的人得到安适,让朋友们得到信任,让年少的人得到关怀.
【意译】孔子的志向是:让普天下年老的人得到安适,让普天下的朋友得到信任,让普天下年少的人得到关怀.
【原文】6.己欲立而立人,己欲达而达人.(《雍也》)
【直译】自己想安身立命也要帮助他人一同安身立命,自己想兴旺发达也要帮助他人一同兴旺发达.
【意译】一个高尚的人自己想安身立命也要帮助他人一同安身立命,一个高尚的人自己想兴旺发达也要帮助他人一同兴旺发达.
【原文】7.知(通“智”,读“zhì”)者乐,仁者寿.(《雍也》)
【直译】机智的人动而不括故乐,仁厚的人静而有常故寿.
【意译】一个机智的人乐于自由运动,一个仁厚的人长于保持操守.
【原文】8.学而不厌,诲人不倦.(《述而》)
【直译】学习知识从不满足,教诲别人从不懈怠.
【意译】一个谦虚的人学习知识从来不会满足,一个敬业的人教诲别人从来不会懈怠.
【原文】9.志于道,据于德,依于仁,游于艺.(《述而》)
【直译】以道为志向,以德为准则,以仁为凭借,以六艺为学习活动内容.
【意译】以道作为前进的志向,以德作为做人的准则,以仁作为行动的凭借,以六艺作为学习演习的内容.
【原文】10.君子坦荡荡,小人长戚戚.(《述而》)
【直译】君子心胸宽广,小人经常忧愁.
【意译】品行好的人光明磊落心胸宽广,品行差的人多行不义经常忧愁.
【原文】11.不义而富且贵,于我如浮云.(《述而》)
【直译】用不义手段得到的富贵,对我来说就好像天空的浮云一样.
【意译】用不合礼义的方法得到荣华富贵,对于我来说好像是天空中漂浮的云彩一样,从不沾边.
【原文】12.三军可夺帅也,匹夫不可夺志也.(《子罕》)
【直译】三军的主帅是可以俘虏过来的,一个人的志向是不能强行改变的.
【意译】战场上三军的主帅是可以俘虏过来的,生活中一个人的志向是不能强行改变的.
【原文】13.知(通“智”,读“zhì”)者不惑,仁者不忧,勇者不惧.(《子罕》)
【直译】聪明的人不会迷惑,仁德的人不会忧愁,勇敢的人不会畏惧.
【意译】聪明的人足以明礼所以不会为一己私利而迷惑,仁德的人足以爱人所以不会为一己私利而忧愁,勇敢的人出自礼仁所以不会为一己私利而畏惧.
【原文】14.后生可畏,焉知来者之不如今也.(《子罕》)
【直译】后生是值得敬佩的,怎么知道他的将来不如现在呢?
【意译】年轻人是值得敬佩的,怎么知道他将来的造诣不如现在呢?
【原文】15.四海之内皆兄弟也.(《颜渊》)
【直译】天下的人都是自己的兄弟.
【意译】普天下的人都像兄弟一样和睦相处.
【原文】16.君子成人之美,不成人之恶.(《颜渊》)
【直译】君子成全别人做好事,不助长别人做坏事.
【意译】品行好的人成全别人做好事,不助长别人做坏事.
【原文】17.己所不欲,勿施于人.(《颜渊》)
【直译】自己不愿意的事,不要施加给别人.
【意译】凡是自己不愿意的事情,不要施加在别人身上.
【原文】18.君子和而不同,小人同而不和.(《子路》)
【直译】君子和谐相处而不同流合污,小人同流合污而不能和谐相处.
【意译】品行好的人和谐相处而不同流合污,品行差的人同流合污而不能和谐相处.
【原文】19.当仁不让于师.(《卫灵公》)
【直译】面对仁德对老师也不要谦让.
【意译】在实行仁德之事的时候对自己的老师也不要谦让.
【原文】20.工欲善其事,必先利其器.(《卫灵公》)
【直译】做工的人想把活做好,必须先把工具弄好.
【意译】工作上想做好某件事情,一定要做好事先准备
看了 求出自《史记孔子世家中》《论...的网友还看了以下:

英语翻译这位宇航员将永远不会停止对载人航天项目的追求(quit)我们不能放过最后一次成功的机会(s  2020-04-11 …

请高手指点这句话怎么翻最能表达原文的意思和意境原句是这样的“一缕阳光一双翅膀自由的翱翔于永远蔚蓝的  2020-05-13 …

A:你今天在课堂上学了些什么?玛丽B:呃…我们有一个关于电视节目的讨论,我的同学都很喜欢娱乐节目A  2020-05-13 …

英语翻译论财务会计目标[中文摘要]财务会计目标是财务会计基本理论的重要组成部分,即期望会计达到的目  2020-05-17 …

目标管理的主要理论基础是激励理论中的( )。A.期望理论B.目标设置理论C.双因素理论D.公平理论  2020-05-19 …

项目论证是确定项目是否实施的依据,(1)不属于项目建设方项目论证的原则。(2)不属于项目建设方项目  2020-05-26 …

对主持小组讨论中的开场白,恰当的描述是A:向与会者表示感谢B:明确讨论目的和主题C:鼓励发言、  2020-06-07 …

同学们在阅读《西游记》时,对孙悟空有两种不同看法。为此,语文老师组织了一场辩论。假如你是反方,针对  2020-06-09 …

诗人王安石看到春天满目的新绿,想到春天去了.有再来的时候,而自己归乡无期.这一思想的情绪想什么?诗  2020-06-09 …

议论文题目议论题目,除珍惜时间外的其他题目,如果你能列论点那就最好了.要列就列这模式:(为什么XX  2020-06-13 …