早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

文言文季文字以德为荣季文子相宣、成,无衣帛之妾,无食粟之马.仲孙它谏(1)曰:“子为鲁上卿,相二君矣,妾不衣帛,马不食粟,人其以子为爱,且不华国乎(2)!”文子曰:“吾亦愿之(3).

题目详情
文言文 季文字以德为荣
季文子相宣、成,无衣帛之妾,无食粟之马.仲孙它谏(1)曰:“子为鲁上卿,相二君矣,妾不衣帛,马不食粟,人其以子为爱,且不华国乎(2)!”文子曰:“吾亦愿之(3).然吾观国人,其父兄之食麤而衣恶者犹多矣,吾是以不敢.人之父兄食麤衣恶,而我美妾与马,无乃非相人者乎!且吾闻以德荣为国华(4),不闻以妾与马.”
后面不打了 最后是 上大夫
▼优质解答
答案和解析
以后要翻译请附加原文
季文子相宣、成,无衣帛之妾,无食粟之马.仲孙它谏(1)曰:“子为鲁上卿,相二君矣,妾不衣帛,马不食粟,人其以子为爱,且不华国乎(2)!”文子曰:“吾亦愿之(3).然吾观国人,其父兄之食麤而衣恶者犹多矣,吾是以不敢.人之父兄食麤衣恶,而我美妾与马,无乃非相人者乎!且吾闻以德荣为国华(4),不闻以妾与马.”
翻译:
季文子任鲁宣公和鲁成公相国,没有一个穿丝绸衣服的婢女,没有一匹吃粮食的马.
仲孙它劝谏他说:您担任鲁国的上卿,辅佐了两代国君,婢女不穿绸衣,马不吃粮食,人们或许会认为您是吝啬的,况且这样又使国家不光彩啊!
文子说:我也愿意那样.然而我看到国家的百姓,那些父老兄长吃着粗粮又穿着破衣的很多啊,我因此不敢不节俭.人们的父老兄长吃粗粮穿破衣,而我让婢女和马匹穿好的吃好的,恐怕不是辅助君主的人该做的事吧 况且我听说凭借道德显荣才可以为国争光,没有听说因为婢女穿得好和马匹吃得好可以为国争光.
看了 文言文季文字以德为荣季文子相...的网友还看了以下:

语文中的古文在《戎夷解衣》中,你对文中师徒俩怎么看?“子与我衣我活也我与子衣子活也我国士也为天下惜  2020-07-03 …

明成祖名朱棣,其子明仁宗名朱高炽,仁宗之子明宣宗名朱瞻基,宣宗之子明英宗名朱祁镇,英宗之子明宪宗名  2020-07-28 …

明成祖姓名朱棣,其子明仁宗姓名朱高炽,仁宗之子明宣宗姓名朱瞻基,宣宗之子明英宗姓名朱祁镇。从这几位  2020-07-28 …

明成祖姓名朱棣,其子明仁宗姓名朱高炽,仁宗之子明宣宗姓名朱瞻基,宣宗之子明英宗姓名朱祁镇。从这几位  2020-07-28 …

阅读材料,回答问题材料一戊戌年春,康有为出版的《孔子改制考》中,宣称孔子是托古改制、主张变革的先师,  2020-11-23 …

阅读下面的文言文,完成文后各题。陆文学自传陆子名羽,字鸿渐,不知何许人也。或云字羽名鸿渐,未知孰是。  2020-11-24 …

阅读下面的文言文,完成文后各题。陆文学自传陆子名羽,字鸿渐,不知何许人也。或云字羽名鸿渐,未知孰是。  2020-12-01 …

2006年4月以“弘扬民族精神,宣传游子文化”为主题的第二届中华游子文化节在唐朝著名诗人孟效故里举行  2020-12-07 …

语文修改病句1前不久,有两件事引起人们的格外关注.2先是孔子、老子两位古人的画像被穿上西装、打起领带  2020-12-09 …

在古代,老百姓只许穿着素色麻布相衣,于是人们用“布衣”和“白丁”来形容老百姓;绫罗绸缎只有贵族官员才  2021-01-14 …