英语翻译别机翻.拉普兰德是芬兰最吸引人的游览地,位于芬兰、挪威的北部,它有四分之三处地北极圈内,独特的极地风光和土著民族风情,使它成为旅游胜地.特殊的地理位置与严酷的气候条件,

Question

英语翻译
别机翻.
拉普兰德是芬兰最吸引人的游览地,位于芬兰、挪威的北部,它有四分之三处地北极圈内,独特的极地风光和土著民族风情,使它成为旅游胜地.特殊的地理位置与严酷的气候条件,令这片人烟稀少的地区,成为世界上公剩不多的未被污染与破坏的地区.全年都有壮阔的风光任你畅游,著名的有夏季的午夜太阳与冬季的北极光.拉普兰德每年10月进入冬季,一直要到第二年的5月份才开春.在长达8个月的冬季里,飘飘洒洒的大雪,把大地变成一个冰清玉洁童话般的世界.在这里放眼望去,几乎全是森林、流河,而在冬季这些全被皑皑的白雪覆盖,冰清玉洁,一望无际,就象世外仙境.到了冬至前后,人们可以亲身感受到极夜,可以看到24小时不灭的星光,到了夏至前后,人们又可以感受极昼,看到24小时不落的太阳.拉普兰出驯鹿,鹿皮、鹿角,都是绝对的上等品,拉普兰的木材也是非常有名的,各种各样的木制品,造型设计之奇特,出人意料.拉普兰德不仅是拉普人与驯鹿的家园,也是圣诞老人的故乡.当地人说：这里是圣诞老人诞生的地方,那里还真有一个圣诞老人村,北极圈恰好穿过这个村庄,村庄里有一个圣诞老人之家.拉普兰无处不留有圣诞老人的痕迹,在北极线穿越而过的圣诞老人村,游人可顺着他的足迹走门串户,走累了到圣诞老人家去歇歇脚,你可以与他交谈或合个影,再去北极邮局寄一张敲有极地邮章的明信片.在圣诞老人村购物是最畅快的体验,这里有太多有特色的纪念品,而且便宜.劳累过后可以洗个地道的芬兰浴,可以说只有在拉普兰德洗芬兰浴,才是领略真正的芬兰浴：冷与热、冰与火的洗礼.

Answer 1

Lapland is Finland's most attractive tourist sites,located in Finland,Norway,the north,it has three quarters of the office to the Arctic Circle,the unique polar scenery and customs of indigenous peoples,making it a tourist destination.Particular geographical location and the harsh climatic conditions,so that this piece of sparsely populated areas,the public and the world and destruction left much of the uncontaminated areas.Magnificent scenery throughout the year no matter how you tour the famous are the summer midnight sun and northern lights in winter.Lapland winter every year in October,has been to wait until the following year in May until the spring.Over the 8 months of winter,the snow fluttering Sasa,冰清玉洁the earth into a fairy-tale world.Looking around here,almost all forests,rivers,and in the winter,these are all covered by snow-capped,冰清玉洁,endless,just outside the fairy world.To the winter solstice,people can personally experience the polar night,you can see a 24-hour eternal starlight,to the before and after the summer solstice,people can also feel very daytime and saw a 24-hour do not fall sun.Lapland a reindeer,deer skins,antlers,are the absolute finest products,Lapland,the timber is also very famous,a variety of wood products,design of the strange,unexpected.Lapland Lapps and the reindeer is not only a home,but also the home of Santa Claus.Locals said:Here is where Santa Claus was born,where really there is a Santa Claus Village,Arctic Circle,just across the village,the village where there is a Santa Claus house.Lapland,Santa Claus left traces everywhere in the Arctic and off-line through the Santa Claus Village,visitors can follow in his footsteps to go door Kushido,tired to the Santa Claus house to rest a while,you can chat with him or together a shadow,Zaiqu the North Pole Post Office Send a knock on a polar chapters mail postcards.In the Santa Claus Village,shopping is the most invigorating experience,where there are too many unique souvenirs,but also cheaper.After exertion can wash a typical Finnish bath,it can be said only in Lapland saunas,is the taste of the real Finnish bath:cold and heat,the baptism of Ice and Fire.