英语中“intern”（实习）和我们常说的在校生的那种“实习”是一码事吗?怎么感觉intern更像试用期间的员工那种感觉呢大家再说说我们中国在校生的“实习”这两个字应该对应英文哪个单

题目详情

英语中“intern”（实习）和我们常说的在校生的那种“实习”是一码事吗?
怎么感觉intern更像试用期间的员工那种感觉呢大家再说说我们中国在校生的“实习”这两个字应该对应英文哪个单词呢?
大家说法怎么不统一啊？

▼优质解答

答案和解析

我是学口译的,相信权威的.intern既可以指大学生的实习又可以指社会上的试用期员工.不知道你是否看过“当幸福来敲门”这部电影,主人公早已步入社会,在里面就是叫intern.我们大学生实习也用这个.所谓的practical training太过正式,不好用.口语当中一般说的都是intern.要用后者的话如下例
I am going to have my practical training next semester.

看了英语中“intern”（实习...的网友还看了以下：

选出没语病的一项.原因?指出没有语病的一项()1.应用这种罗盘,无论在阴云密布以及黎明或傍晚看不到太　2020-03-31 …

选出没语病的一项.1.应用这种罗盘,无论在阴云密布以及黎明或傍晚看不到太阳的时候,也不会迷失方向.2 　2020-03-31 …

《范进中举》根据“噫,好了,我中了”一句,结合你的理解,试写出当时范进的心理活动简单概括一下范进　2020-05-17 …

英语翻译今天,我们来讨论一下关于我们心目中理想的老师.在我看来,一个理想的老师,就像我们的朋友,能　2020-06-08 …

“五十六个星座，五十六枝花，五十六族兄弟姐妹是一家。五十六族语言汇成一句话，爱我中华……”一首经典　2020-06-11 …

英语翻译1你昨晚一夜都没睡觉,现在赶快去睡会吧.2我中午一般都会在办公室睡一小会.3我刚才睡了一会　2020-06-20 …

滹沱河和我中第一段在内容上的作用是什么在写法上的作用是什么　2020-06-21 …

希望哪位朋友能用很清楚的算法告诉我中和一公斤硫酸要用多少氢氧化钠？中和一公斤盐酸要是多少氢氧化钠？　2020-07-29 …

我们的父母不曾离去,他们由我们而得以永生,而我们也将永生于我们的父母之中.这一句有什么语病我们的父母　2020-11-05 …