英语中“intern”（实习）和我们常说的在校生的那种“实习”是一码事吗?怎么感觉intern更像试用期间的员工那种感觉呢大家再说说我们中国在校生的“实习”这两个字应该对应英文哪个单

题目详情

英语中“intern”（实习）和我们常说的在校生的那种“实习”是一码事吗?
怎么感觉intern更像试用期间的员工那种感觉呢大家再说说我们中国在校生的“实习”这两个字应该对应英文哪个单词呢?
大家说法怎么不统一啊？

▼优质解答

答案和解析

我是学口译的,相信权威的.intern既可以指大学生的实习又可以指社会上的试用期员工.不知道你是否看过“当幸福来敲门”这部电影,主人公早已步入社会,在里面就是叫intern.我们大学生实习也用这个.所谓的practical training太过正式,不好用.口语当中一般说的都是intern.要用后者的话如下例
I am going to have my practical training next semester.

看了英语中“intern”（实习...的网友还看了以下：

几题英语题翻译句子：1、在过去的三十年中,我的家乡发生了巨大的变化.Greatchangesinm 　2020-04-08 …

英语翻译1、现在越来越多的中国人都富有了,能买得起车（enough,afford)2、最后杨蕾决定　2020-05-13 …

心灵上的大桥中我回家的原因是什么? 　2020-06-08 …

翻译句子：1、在过去的三十年中,我的家乡发生了巨大的变化.Greatchangesinmyhome 　2020-06-10 …

阅读下文，完成问题。母亲最忙重五节陈友中我老家在温州的一个小山村。我小时的记忆里，一家人中母亲是最　2020-06-18 …

小强说：我假期到姥姥家住了7天小强说：“我假期到姥姥家住了7天,日期数再加上月份数也是84,你能猜　2020-06-27 …

会唱歌的火炉中“我们家拉柴是镇上最本分的人家”一句中“本分”是什么意思? 　2020-07-12 …

八月十五摸秋,从中我的家乡——兴义,有一种风俗习惯：在每年的八月十五夜晚,大人小孩都去摸秋,分享一　2020-08-03 …

怎么用英语说我叫某某某,来自油田十三中,我的家里有我的,爸爸,妈妈,爷爷,奶奶,姥姥,老爷,每到过年　2020-11-14 …