英语中“intern”（实习）和我们常说的在校生的那种“实习”是一码事吗?怎么感觉intern更像试用期间的员工那种感觉呢大家再说说我们中国在校生的“实习”这两个字应该对应英文哪个单

题目详情

英语中“intern”（实习）和我们常说的在校生的那种“实习”是一码事吗?
怎么感觉intern更像试用期间的员工那种感觉呢大家再说说我们中国在校生的“实习”这两个字应该对应英文哪个单词呢?
大家说法怎么不统一啊？

▼优质解答

答案和解析

我是学口译的,相信权威的.intern既可以指大学生的实习又可以指社会上的试用期员工.不知道你是否看过“当幸福来敲门”这部电影,主人公早已步入社会,在里面就是叫intern.我们大学生实习也用这个.所谓的practical training太过正式,不好用.口语当中一般说的都是intern.要用后者的话如下例
I am going to have my practical training next semester.

看了英语中“intern”（实习...的网友还看了以下：

感觉高数好难我大1新生，刚开是学的时候觉得还挺简单，题基本上也做的出，现在到极限的准则，做了下习题　2020-04-07 …

练英语的口感句子长时间不读英语会感到嘴巴饶舌,不习惯,多读几遍文章就会有习惯的感觉,有没有专门这类　2020-04-08 …

下面是某校七年级的新生在进入初中后的这段时间里对学习各种感受：小璐：在上小学时，成绩一直名列前茅。　2020-05-14 …

马上要上高一了,几点起床?几点睡觉做好?自习课应该怎么安排最好?还有晚上是先做作业还是先复习一天的　2020-06-10 …

盐城市特殊教育学校的盲人学生是依靠盲文来学习的，他们在“读”盲文时，依靠皮肤的（）A.冷觉感受器B 　2020-07-07 …

英语翻译1.为什么要考研我出生在乡下,在乡下,像我这20多岁的女生应该要准备嫁人了.但那与我无关,我　2020-11-05 …

有时有一种气体在体内游走，有时在头部。约三年。1）白天有，更多在夜里。2）自我感觉感冒时更严重3）有　2020-11-25 …

新概念课后练习,当时感觉都会,就没有做.现在发现很多不会做!我在学新概念英语时候,只注重每课的课文部　2020-12-02 …

金秋九月，同学们披着七彩的阳光，满怀憧憬进入了新的学校。我们的身份变成了中学生。这个新的身份带给我们　2020-12-08 …

“我是中学生啦！”这个新的身份带给我们更多的是（）A.要更加刻苦学习B.新感觉、新体验C.新问题、新　2021-01-08 …