英语中“intern”（实习）和我们常说的在校生的那种“实习”是一码事吗?怎么感觉intern更像试用期间的员工那种感觉呢大家再说说我们中国在校生的“实习”这两个字应该对应英文哪个单

题目详情

英语中“intern”（实习）和我们常说的在校生的那种“实习”是一码事吗?
怎么感觉intern更像试用期间的员工那种感觉呢大家再说说我们中国在校生的“实习”这两个字应该对应英文哪个单词呢?
大家说法怎么不统一啊？

▼优质解答

答案和解析

我是学口译的,相信权威的.intern既可以指大学生的实习又可以指社会上的试用期员工.不知道你是否看过“当幸福来敲门”这部电影,主人公早已步入社会,在里面就是叫intern.我们大学生实习也用这个.所谓的practical training太过正式,不好用.口语当中一般说的都是intern.要用后者的话如下例
I am going to have my practical training next semester.

看了英语中“intern”（实习...的网友还看了以下：

阅读短文,完成练习“早哇,像钻石那么闪亮的小露珠.”蹦到大荷叶上的小青蛙对小露珠说“早哇,像水晶那　2020-05-13 …

英语翻译1我听说最近电脑涨价了/降价了2你会安排谁出国学习呢3我们安排Tom来处理这件事4你知道那　2020-06-05 …

翻成英文1.他那时不可能是机械师.2.她现在肯定在图书馆学习呢.3.他那时肯定在澳大利亚呢.4.他　2020-06-07 …

上自习是在宿舍还是去教室?很矛盾,在教室学不进去,在宿舍倒是能,但是大家都去教室上自习,觉得自己像　2020-06-10 …

为什么哲学上说动物没有意识呢?像狗那么聪明,也有许多关于狗与人之间感人的故事啊!那么聪明怎么能说它　2020-07-26 …

我初中的英语阅读不太好还有没有学过的语法单选题买什么书可以认识多一些单词或者语法培养一下语感呢像书虫　2020-11-03 …

添上合适的俗语（1）我学习英语总是很吃力,怎么办呢?只好(），提前做好预习．（2）妈妈看了我的考试成　2020-11-04 …

请问一个函数画图的问题1/(5-x)这个图像是不是-1/x这个图像向左移动5个单位?看画出来的图却好　2020-12-08 …

同一个英语单词的声调,在不同的话语中常不一样,一个英语单词的声调到底有多少种变化呢?又该怎么识别?会　2021-01-12 …

初中数学的所谓的难题是什么呢?就像一次考试完了,人们都说题目难,那什么是难呢?那为什么不会写?就像难　2021-01-22 …