英语翻译吴歌是中国吴语地区民歌民谣的总称.吴语地区包括江苏南部,浙江北部和上海市,大致是指长江下游的三角洲地区.这里是同一种方言的文化圈,同属传统吴文化范畴.“吴”的概念随着

Question

英语翻译
吴歌是中国吴语地区民歌民谣的总称.吴语地区包括江苏南部,浙江北部和上海市,大致是指长江下游的三角洲地区.这里是同一种方言的文化圈,同属传统吴文化范畴.“吴”的概念随着历代区域划分有所变化,如早期的“吴”指的是吴国领域,后来也曾包括现在的南京和扬州等地,现在所说的“吴”是地域和方言区划的概念.苏州恰在它的中心地位,他是一座以“堂”美名享誉古今中外的历史文化名城,历史上采集吴歌,也以它为中心,在中国文学史上占有一定地位.

Answer 1

Wu Song is China the Wu dialect area folk.The Wu dialect regions include the northern part of the southern Jiangsu,Zhejiang and Shanghai,generally refers to the lower reaches of the Yangtze River Delta region.Here is the same dialect of the cultural circle,belong to the category of traditional culture.The concept of "Wu" area as the history of changes,such as the early "Wu" refers to the Wu area,later also includes now Nanjing and Yangzhou,now referred to as "Wu" is the domain and the dialect Division concept.Suzhou Chachi in its central position,he is a good name to "Church" throughout the ancient and modern,historical and cultural city,Wu Song history collection,and the Centre,in the history of Chinese literature at a certain position.