早教吧作业答案频道 -->语文-->
一段文字的翻译陆少保,字元方,曾于东都卖一小宅……
题目详情
一段文字的翻译
陆少保,字元方,曾于东都卖一小宅……
陆少保,字元方,曾于东都卖一小宅……
▼优质解答
答案和解析
选自《唐语林》
《陆 少 保》
原文:
陆少保,字元方,曾于东都卖一小宅.家人将受直矣,买者求见,元方因告其人曰:“此宅子甚好,但无出水处耳.”买者闻之,遽辞不买.子侄以为言,元方曰:“不尔,是欺之也.”
译文:
陆少保,字元方,曾经在洛阳卖一套房子.家人们要把它卖出去,买房子的人求见,于是元方告诉他说:“这房子很好,就是没有泄水于外的处所.”买房子的人听了,立即推辞不买了.子侄们为这说了埋怨他的话,元方却说:“如果我不说的话,我就是在欺骗他.”
《陆 少 保》
原文:
陆少保,字元方,曾于东都卖一小宅.家人将受直矣,买者求见,元方因告其人曰:“此宅子甚好,但无出水处耳.”买者闻之,遽辞不买.子侄以为言,元方曰:“不尔,是欺之也.”
译文:
陆少保,字元方,曾经在洛阳卖一套房子.家人们要把它卖出去,买房子的人求见,于是元方告诉他说:“这房子很好,就是没有泄水于外的处所.”买房子的人听了,立即推辞不买了.子侄们为这说了埋怨他的话,元方却说:“如果我不说的话,我就是在欺骗他.”
看了 一段文字的翻译陆少保,字元方...的网友还看了以下:
趣猜部首左耳朵右耳朵(打一字)单耳朵(打一字)东风鼓三帆(打一部首)告我 2020-05-13 …
东,南,西,北代表四个不同的一位数,东南乘西北等于南西东北,东北乘西南等于东南西北,求东南西北各代 2020-07-13 …
一只黑狗,不叫不吼打一字元首挂帅打一字少小离家老大回打一字山上有山,猜出不算打一字山东快电打现代作 2020-07-15 …
(2013•罗山县一模)阅读图文资料,完成下列各题.材料一位于东非大裂谷起点的赞比亚是非洲中部一个传 2020-11-02 …
谜语4则(义务教育四年级寒假作业本)画时圆,写时方,冬时短,夏时长.(打一字)东海有条鱼,无头亦无尾 2020-11-14 …
阅读理解所有的星对于不认识这一套文字的人来说,全是一样的东西.认识的人却认得每颗阅读理解所有的星对于 2020-12-10 …
阅读下面的文字,完成下列各题。告子曰:“性犹湍水也,决诸东方则东流,决诸西方则西流。人性之无分于善不 2020-12-17 …
今遍迹汝,其远避之;童子持一钱诣师,师书一字于掌以教之,则童子揖而退.翻译 2020-12-19 …
依次填入下面一段文字横线处的语句,衔接最恰当的一组是东巴文是一种兼备表意和表音成分的图画象形文字。, 2021-01-15 …
一字开花(直)——值——镇——()——(){就是把直变成其他的字}小东在2009年的年龄等于他出生的 2021-01-18 …