前出塞其一的意思戚戚去故里,悠悠赴交河.公家有程期,亡命婴祸罗.君已富土境,开边一何多.弃绝父母恩,吞声行负戈.

题目详情

前出塞其一的意思
　戚戚去故里,悠悠赴交河.
　　公家有程期,亡命婴祸罗.
　　君已富土境,开边一何多.
　　弃绝父母恩,吞声行负戈.

▼优质解答

答案和解析

悲伤凄凉的离开家乡,来到遥远的交河城（现在新疆吐鲁番西5公里的一个地方）
衙门有规定的路程期限,否则就得设法逃离触犯法律的责难
唐玄宗拥有广阔的疆域领土,为什么还要再争夺无度
断绝父母的养育之恩,暗自悲泣缺不敢言语的背起兵器踏上征程
其一表达了一名普通士兵无法摆脱服役征战的命运那种悲凉的心情.
我翻译的可能不太准确,但是基本意义及重要词汇应该是没问题的.

看了前出塞其一的意思戚戚去故里,...的网友还看了以下：

谁帮我解释一下这句英语的意思悠然M希翼☆吟雪)2010-06-2313:58:2121楼.你们看得　2020-04-09 …

读下面这首词，完成小题。浣溪沙（李璟）手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。风里落花谁是主，思悠悠。青鸟　2020-06-11 …

摊破浣溪沙李璟手卷真珠上玉钩,依前春恨锁重楼.风里落花谁是主,思悠悠.青鸟不传云外摊破浣溪沙李璟手　2020-06-11 …

翻译：手卷真珠上玉钩,依前春恨锁重楼.风里落花谁是主,思悠悠.青鸟不传云外信,丁香空　2020-06-11 …

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休是什么意思　2020-06-13 …

关于思乡的名诗（一）长相思白居易汴水流,汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头.吴山点点愁.思悠悠,恨悠悠　2020-07-06 …

阅读下面这首诗，完成下面两个题。长相思白居易汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡头，吴山点点愁。思悠悠，恨　2020-07-08 …

长相思唐白居易的简单诗意急汴水流,泗水流,流到瓜洲苦渡头吴山点点愁.思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休月　2020-11-10 …

（一）长相思白居易汴水流，汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。吴山点点愁。思悠悠，恨悠悠，恨到归时方（一　2020-11-10 …

古代诗歌阅读阅读下面这首词，完成下列各题。摊破浣溪沙李璟手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。风里落花谁是　2020-11-10 …