早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译文学学者,新霁田园处,夕阳禾黍明.沙村平见水,深巷有鸥声.这四句话分别都是什么意思.求权威人士帮忙,请大家不要随意回答,请手工,请大家帮我说下这几句话说的是什么.

题目详情
英语翻译
文学学者,新霁田园处,夕阳禾黍明.沙村平见水,深巷有鸥声.这四句话分别都是什么意思.求权威人士帮忙,请大家不要随意回答,
请手工,请大家帮我说下这几句话说的是什么.
▼优质解答
答案和解析
刚刚下过雨的田园里,禾黍在夕阳的照射下,反射着点点的星光,整个沙村就像一面镜子,(因为都是反射的亮点,多的只以为都是水面,结合自己的情感解释也行)远处的山巷传来了海鸟的叫声.禾黍、夕阳映照是晚唐的时代背景,作者心中很是悲凉呀,但是也无能为力,