早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译文学学者,新霁田园处,夕阳禾黍明.沙村平见水,深巷有鸥声.这四句话分别都是什么意思.求权威人士帮忙,请大家不要随意回答,请手工,请大家帮我说下这几句话说的是什么.

题目详情
英语翻译
文学学者,新霁田园处,夕阳禾黍明.沙村平见水,深巷有鸥声.这四句话分别都是什么意思.求权威人士帮忙,请大家不要随意回答,
请手工,请大家帮我说下这几句话说的是什么.
▼优质解答
答案和解析
刚刚下过雨的田园里,禾黍在夕阳的照射下,反射着点点的星光,整个沙村就像一面镜子,(因为都是反射的亮点,多的只以为都是水面,结合自己的情感解释也行)远处的山巷传来了海鸟的叫声.禾黍、夕阳映照是晚唐的时代背景,作者心中很是悲凉呀,但是也无能为力,
看了 英语翻译文学学者,新霁田园处...的网友还看了以下:

平形四边形某村有一口呈四边形有池塘,在它的四个角A\B\C\D处均有一棵大树,该村开挖池塘建养鱼池  2020-05-23 …

(2011•江苏二模)巴蜀南边有一个“矮人村”,在60年代时期,该村有80余人,成年人身高在0.8  2020-06-28 …

以乡村休闲游为特色的A村旅游市场一度混乱,欺客宰客现象时有发生,加上旅游产品品种单一、品质偏低,不  2020-07-08 …

读杨小波的《一座村庄的消失》回答下题《一座村庄的消失》杨小波[标签:一座村庄的消失,杨小波]谁知道  2020-07-08 …

有这么一个寓言故事:某村有一口公用井,绳断,村长请每户出资1元购买井绳,村民不许。村长只好将断绳打  2020-07-16 …

一条公路的两旁有两个村庄,请你设计一下,在公路上修建一个加油站使到两个村庄的路程之和最短.如果这两  2020-08-04 …

诱思探究.七大洲的自白:七大洲号称七兄弟,居住在地球村,请你根据他们的描述,写出他们的名称.a:我远  2020-11-21 …

怎么去乙村?有两个村,一个村叫甲村,一个村叫乙村,甲村的人都是说假话,乙村的人都是说实话.如果你想去  2020-11-29 …

(2006•娄底)湖南卫视曾经在《晚问新闻》中报道:新化县有一个结石村,全村有60%的人患有各种结石  2020-12-07 …

有这么一个寓言故事:某村有一口公用井,绳断,村长请每户出资一元购买井绳,村民不许。村长只好将断绳打结  2021-01-08 …