早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译真不好意思了,这两天上不去网,今天一看才发现那次打的字竟然吞掉一半!我汗!这就把需要翻译的补充上:“希望这本摄影画册,能让残疾朋友、健全的人们都来分享凝固的瞬
题目详情
英语翻译
真不好意思了,这两天上不去网,今天一看才发现那次打的字竟然吞掉一半!我汗!这就把需要翻译的补充上:
“希望这本摄影画册,能让残疾朋友、健全的人们都来分享凝固的瞬间给我们带来的惊讶、启迪、美感和震撼,让热爱生活的人更加珍惜已有的幸福,让遇挫自弃的人懂得,即使再微不足道的生命,再不完美的人生,也可以再凝神之后如花般绽放。”
真不好意思了,这两天上不去网,今天一看才发现那次打的字竟然吞掉一半!我汗!这就把需要翻译的补充上:
“希望这本摄影画册,能让残疾朋友、健全的人们都来分享凝固的瞬间给我们带来的惊讶、启迪、美感和震撼,让热爱生活的人更加珍惜已有的幸福,让遇挫自弃的人懂得,即使再微不足道的生命,再不完美的人生,也可以再凝神之后如花般绽放。”
▼优质解答
答案和解析
In fact it is the preface of a book,but i cannot find this book and its English traslation.
看了 英语翻译真不好意思了,这两天...的网友还看了以下:
求英语高手解答!急!请帮忙翻译一句你的微笑看上去很悲伤,我不愿意看到这样的你,我希望你是真正的快乐 2020-04-11 …
英语翻译这些都是跟音乐英语有关的!网上的很多翻译器翻译出来的,完全不是一个意思.看看有没有哪位英语 2020-05-13 …
英语翻译麻烦别用翻译工具...要注意时态的!1.我上周去看望了我的爷爷奶奶.2.你告诉我之前我已经 2020-05-14 …
德芙的英文DOVE听说有一个什么故事有一次吃德芙是无意看见这个英文不知道什么意思听说有一个故事很好 2020-05-14 …
英语翻译请翻译:“班次交接看板!”这句意思是这样的,我们公司现在实行白夜班轮班制,用了一个白板作白 2020-05-17 …
英语翻译故帝之所用,或非举首,众情不察,以涛轻重任意.翻译这句古文, 2020-07-15 …
中译英.1.无论我怎么样努力,都不能改变他的主意.2.我们正在图书馆看书,这时停电了.英译中.中译英 2020-12-06 …
用英语翻译人们很乐意看到这些巨大的变化 2020-12-22 …
用上关键的关联词语,讲下面三个句子短句组合成一个复句.(句序合理,语意贯通;可以删去和调换词语,但不 2020-12-24 …
86字幸福宪章是什么?无意看到这个词,问下具体指什么? 2021-01-07 …