[英语]求一些句子的表达~(如:无关对错)我想写一封信.有些句子不知道要怎么表达..比如说."这只是一个选择,无关对错"..是不是可以说It'sonlyachoice.Noneaboutrightorwrong..还有“希望我的观点不

题目详情

[英语]求一些句子的表达~(如:无关对错)
我想写一封信.有些句子不知道要怎么表达..
比如说."这只是一个选择,无关对错"..是不是可以说It's only a choice.None about right or wrong..
还有“希望我的观点不会给您带来困扰”和“我是否能够荣幸的得到你的回信”
这两句要怎么表达?
希望英语好的可以说下..
算是比较急用..>

▼优质解答

答案和解析

这只是一个选择,无关对错".
这一句我比较倾向于说,it's only a choice.there's no wrong answer.
“希望我的观点不会给您带来困扰”
hope my opinion does not confuse you.
"我是否能够荣幸的得到你的回信”
Can i have the honour of getting your reply?但如果是写信我不会用疑问句,我会用I will appreciate your reply.口语就更不会说得这么正式了.
具体怎么用还是lz自己斟酌吧.

看了 [英语]求一些句子的表达~(...的网友还看了以下：

ABC3人共花了1100元，一起平分还钱后来发现有一百元是A和B用的。A和B要还多少ABC3人共花　2020-04-09 …

it is necessary that后面要用虚拟语气吗?（即加should do）.如果要的话　2020-05-16 …

被一道初中数学题打败了地主借高利贷7块大洋给农民,第一年要还1.5倍本息,第二年按照第一年的总额计　2020-06-18 …

借五千元，6厘利息，45日免息，一个月利息是多少？六个月后一共要还多少元？　2020-06-19 …

李老师为了买房在银行贷了20000元五年期的款，贷款年利率是7.2%，到期后李老师一共要还多少元？　2020-06-20 …

某公司向银行贷款了若干万元,借期2年,年利率为5.85%,因该公司未能按时还款,要交2.5万元的滞　2020-06-20 …

一个人受到了别人的好意,或者恩惠,他心里过意不去,觉得一定要还,找一个形容这个人的词　2020-07-07 …

问你们个好玩的倍数问题（不费脑子）数字“5”它的两倍是多少?估计很多人的第一反应回答是10那...“ 　2020-11-04 …

欠人情到底该怎么办，是一定要还呢还是怎么办？欠人情是不可避免的，到底该如何地去处理呢？　2020-11-08 …

在旧城改造拆迁还房中为什么有的地方按平方拆一还一而有的还的平方面积要高一点过去听说房屋拆迁补偿是拆一　2020-11-08 …