告我两题!1.收集一副有趣的对联.（注：有趣!如：三个铜钱贺喜,嫌少勿收,收则爱财.两件茅屋待客,怕穷莫来,来着好吃.就像这样的!）2.英语翻译：（1）：songbook.(2):TVroom.

Question

告我两题!
1.收集一副有趣的对联.（注：有趣!如：三个铜钱贺喜,嫌少勿收,收则爱财.两件茅屋待客,怕穷莫来,来着好吃.就像这样的!）
2.英语翻译：（1）：song book.(2):TV room.

Answer 1

好读书时不好读书,好读书时不好读书
一） 不服不行
上联：说你行你就行不行也行
下联：说不行就不行行也不行
横批：不服不行
（二） 上下关系
上联：要你上你就上有条件要上没有条件创造条件上
下联：叫你下你就下有理由要下没有理由找个理由下
横批：上下关系（或何患无由）
(三)言行不一
上联:有的事只说不做,先说后做,说了再做
下联:有的事只做不说,先做后说,做了再说
横批:言行不一
一、无情对
说它是无情对,因为对子的上、下联根本风马牛不相及.偶现在只记得那最有名的一幅：
五月黄梅天
三星白兰地
二、跟头对
对联的上、下联用的是同样的句字,只是下联是上联的倒转.
人过大佛寺
寺佛大过人
客上天然居
居然天上客
三、其它对子
一般来讲,对对联要求是名词对名词,数词对数词,颜色对颜色,方向对方向,地名对地名,季节对季节,.同时,在古代,对对联还必须讲究平仄韵律,但现在很难做到.其原因我个人认为问题出在推广普通话.普通话是很好的一种语言工具,但用于填词作诗,其四声调就显的很不够用了.因此,现在如果要讲平仄声调,会有许多人不明白为什么“上”不是去声.
扯远了,我们还是来看看一些有趣的对联吧.就象学摄影一样,最好的方法是多看,多练!
（一）
坐北朝南吃西瓜,皮往东放
自上而下看左传,书朝右翻
*出上联的人很坏,他把东、南、西、北四个方向全用完了,看你怎么办?!而且上联是一俗景,没多少意境在里面,就是一句大实话!
下联对得巧妙,看上去也是一句大实话,但却是雅居里的干活.而且巧妙地把上、下、左、右很好地用在里面了.
（二）
据说刚解放的时候北大的蔡元培校长（没记错吧?）出了一对联考当时的新生.叫“孙行者”.结果很多人都对不上来.标准答案应该是“祖冲之”!
因荷而得藕（因何而得偶）
有杏不需梅（有幸不需媒）
我也记得一联：
两艇并进,橹速不如帆快
双管齐鸣,笛清胜似箫和
这联妙在包含了四个历史人物.
还记得一个关于对联的故事：
有一书生,家门对着一个财主的花园,花园里种植着一片竹子.一日,书生见此景,遂书一联,贴于自家门上：
门对千棵竹
家藏万卷书
财主见了心中不悦,心道：我家的风景怎么让穷书生赏去了.于是心生一计,唤家人把竹子拦腰砍断,想揶揄一下书生.
不料,书生见状,只在对联的末尾各加一字,变成：
门对千棵竹短
家藏万卷书长
财主见了,更加来气,便命家人把竹子连根拔去,心想,这下你还有什么景可写.没成想,书生见了,又在门上添了两个字：
门对千棵竹短无
家藏万卷书长有
还记得几幅对联：
荷出水面,朱笔点天文
藕入泥中,玉管通地理
墙上芦苇,头重脚轻根底浅
山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空