早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译打喷嚏某人打了个喷嚏,旁边的人有时会说点什么.中国人可能会说“有人想你了”、“有人说你了”或开玩笑地说“谁在骂你”;英国人则说:“Godblessyou!”请将上面一段译成英文
题目详情
英语翻译
打喷嚏
某人打了个喷嚏,旁边的人有时会说点什么.中国人可能会说“有人想你了”、“有人说你了”或开玩笑地说“谁在骂你”;英国人则说:“God bless you!”
请将上面一段译成英文,杜绝机器!
打喷嚏
某人打了个喷嚏,旁边的人有时会说点什么.中国人可能会说“有人想你了”、“有人说你了”或开玩笑地说“谁在骂你”;英国人则说:“God bless you!”
请将上面一段译成英文,杜绝机器!
▼优质解答
答案和解析
When someone sneezes in public,the people nearby often say something.The Chinese may say"Maybe somebody missed you"or to say
"Maybe someone has said something about you"or just play a joke on you ," Maybe someone was saying ill of you".However the English will say "God bless you!"
记得给分
"Maybe someone has said something about you"or just play a joke on you ," Maybe someone was saying ill of you".However the English will say "God bless you!"
记得给分
看了 英语翻译打喷嚏某人打了个喷嚏...的网友还看了以下:
听老师说,由于地球自转当地地面的速度大约是360米/秒,便产生了一个想法,地球既然转的这么快,那么 2020-05-22 …
想利用门面房前面的空地,如何给市政府写申请书?本人在时尚广场租了一个门面,打算干小吃店,门面的斜侧 2020-06-12 …
挖一个面积为432平方米的矩形鱼池,鱼池周围长、宽分别为3米和4米,要想占地面积最小,鱼池的长、宽 2020-06-21 …
地球表面距离地球里面是多少米我们知道我们住的地方是在地球这片土地上,是在上面,但是我想问一下也就是 2020-07-12 …
阅读下面的文章,完成后面题目。(22分)想念地坛史铁生(1)想念地坛,主要是想念它的安静。(2)坐在 2020-11-08 …
阅读下面的文章,完成后面题目。(22分)想念地坛史铁生(1)想念地坛,主要是想念它的安静。(2)坐在 2020-11-08 …
坐地日行8万里得参照物是地心吗?还是太阳,还有想问一下自传时人相对地面静止的,那么地面相对地心是静止 2020-11-24 …
考考你的观察力.找出正确的图形.火红的太阳高高地挂在空中,那强烈的光线穿过树叶间的孔隙照在地面上,想 2020-12-02 …
地震共振对建筑产生的影响地震波中的表面波对地面物体的伤害最大,是不是说如果表面波和地面建筑的固有频率 2020-12-15 …
下列各句中加点的成语使用不恰当的一项是()A.镇政府一方面千方百计地减轻农民负担,一方面积极地带领农 2021-01-13 …