阅读回答问题活水源记刘基灵峰之山,其上曰金鸡之峰。其草多竹,其木多枫槠,多松;其鸟多竹鸡,其状如鸡而小,有文采,善鸣。寺居山中,
|
|
解析:
(1) 鉴:照见 (2) 介词,相当于“到”;A.连词,表并列/连词,表承接;B.代词,代指“活水源”/语气助词,表揣测;D.代词,这里/助词,用于主谓之间,取消句子的独立性。 (3) 答案:(1)我早春来到这里,当时天气还很寒冷,各类水族动物都隐藏不出来,到现在才全部出现。 (2)当遇到旱季时,所出泉水能灌溉好几十亩田地。 参考译文: 灵峰山,山上有金鸡峰。峰上的草大多是竹子,树木大多是枫树、松树。鸟类大多是竹鸡,竹鸡的形状像鸡但比鸡小,身上有花纹色彩,喜欢鸣叫。有座寺庙坐落在山中,四面环山。寺前面的山叫做陶山,是华阳外史陶弘景隐居的地方。寺东南面的山叫做日铸峰,是欧冶子铸剑的地方。寺的后面,靠近崖石的石上有座楼阁叫做松风阁,奎上人(宗奎)住在里面。 有泉水,泉水开始从石头缝里流出来,细细流淌,冬天温暖,夏天冰凉。流成一个小渠,冬夏季节都不干涸。小渠满了之后向西南流去,贴着沙土地前行,旁边形成四个小池塘,向东流直到山脚下,水聚集成大池塘,又向东灌注到若耶溪中,向东北进入镜湖。刚形成小渠时,水深不到一尺,而且清澈可以照人,俯视泉水,薄崖石上的松竹花草都在水底下。所以秘书卿白野公经常来游玩,整天坐在水旁,给这泉水起名叫做活水源。泉水中产石蟹,铜钱大小。也有小鲫鱼,颜色纯黑,生活在石头洞穴里,水鼠经常来吃他们。水里的草大多是水松、菖蒲。这里有种鸟和鸲鹆差不多大,黑毛红嘴,经常在水上鸣叫,叫声和竹鸡差不多但比竹鸡滑润。有两个鹡鸰,经常从竹林中出来,站在石头上洗浴,饮完水后,鸣叫着飞走了。我早春来到这里,当时天气还很寒冷,各类水族动物都隐藏不出来,到现在才全部出现。又有四五条虫子,都如小手指般大小,形状好像半莲子,整天在水面上旋转着前进,太阳照在他们的背上,颜色就像紫水晶,不知是什么虫。 我既喜欢这里泉水的清澈,又喜欢它的源源不断,而且还能使各种动物来依附它,具有君子的品德。奎上人又说:“当遇到旱季时,所出泉水能灌溉好几十亩田地。”那么它的好处又能泽及万物,更应该得到白野公的深切喜爱了。
英语翻译大凡物不得其平则鸣.草木之无声,风挠之鸣;水之无声,风荡之鸣.其跃也或激之,其趋也或梗之, 2020-04-26 …
跪求刘基的金鸡峰翻译!灵峰之山,其上曰金鸡之峰.其草多竹;其木多枫槠,多松;其鸟多竹鸡.其状如鸡而 2020-06-11 …
阅读回答问题活水源记刘基灵峰之山,其上曰金鸡之峰。其草多竹,其木多枫槠,多松;其鸟多竹鸡,其状如鸡 2020-06-11 …
阅读下文,完成下面的题。活水源记刘基①①灵峰之山,其上曰金鸡之峰。其草多竹;其树多枫、槠,多松;其 2020-06-11 …
阅读下文,完成下面问题。活水源记刘基①①灵峰之山,其上曰金鸡之峰。其草多竹;其树多枫、槠,多松;其 2020-06-11 …
①邻之人有鸡夜鸣②烹之③又烹之④吾家之鸡或夜鸡⑤予告之曰⑥鸣之非其时也⑦熟从而烹之乎⑧人之言默⑨故 2020-06-18 …
按照逻辑关系,正确排列下面句子的顺序,请把序号写在横线上。①秦汉“干路”的咽喉②东镇京津之门户③洋 2020-07-10 …
阅读下面的文言文,然后用斜线(/)给画线的部分断句(限3处)。大凡物不得其平则鸣。草木之无声风挠之 2020-07-11 …
阅读活水源记(1)灵峰之山,其上曰金鸡之峰。其草多竹,其木多枫、多松。其鸟多竹鸡,其状如鸡而小,有 2020-07-31 …
记[明]刘基灵峰之山,其上曰金鸡之峰。其草多竹;其木多枫槠①,多松;其鸟多竹鸡②.其状如鸡而小,有 2020-07-31 …