教上教…先请而后教,电影《唐伯虎》中这段台词语出何处?或是引用了那句古语?

Question

教上教…先请而后教,电影《唐伯虎》中这段台词语出何处?
或是引用了那句古语?

Answer 1

没有出处,电影编剧自己写的,我给你翻译一下你就知道意思了,说的是两人在假谦让假客套.
唐伯虎：还没请教?(请问您是?)
　　先生：教上教.(你先说)
　　唐伯虎：先请而后教(你先说我再说.)
　　先生：教后而先请(还是你说了我再说.)
　　唐伯虎：先请而先教(请你先说吧.)
　　先生：后教而先请(我等会说,还是你先吧.)
　　唐伯虎：再说我就要教了?(那我就说啦!)
　　先生：不许教,本夫子…(停!不许说,我是…)