早教吧作业答案频道 -->语文-->
灵台无计逃神矢,风雨如磬因故园.寄意寒心荃不察,我以我血荐轩辕.
题目详情
灵台无计逃神矢,风雨如磬因故园.寄意寒心荃不察,我以我血荐轩辕.
▼优质解答
答案和解析
【注释】
①寒星：宋玉《九辩》：“愿寄言夫流星兮,”②灵台：(书面语)心灵.神矢,爱神的箭.全句是把自己的祖国比作恋人③故园：故乡.④荃不察：化用《离骚》中“荃不察余之中情兮”句.荃,香草名,隐喻国君.察,体察.中,内心.⑤荐：献,进献祭品.⑥轩辕：黄帝,上古帝王,中华民族的始祖,代指中华民族.
【译文】
我的爱国之心犹如被爱神之箭所射一般无计可逃,祖国正在风雨飘摇中黯然失色.
我把我的心意寄托给人民,然而人民却难以察觉,我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国.
①寒星：宋玉《九辩》：“愿寄言夫流星兮,”②灵台：(书面语)心灵.神矢,爱神的箭.全句是把自己的祖国比作恋人③故园：故乡.④荃不察：化用《离骚》中“荃不察余之中情兮”句.荃,香草名,隐喻国君.察,体察.中,内心.⑤荐：献,进献祭品.⑥轩辕：黄帝,上古帝王,中华民族的始祖,代指中华民族.
【译文】
我的爱国之心犹如被爱神之箭所射一般无计可逃,祖国正在风雨飘摇中黯然失色.
我把我的心意寄托给人民,然而人民却难以察觉,我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国.
看了 灵台无计逃神矢,风雨如磬因故...的网友还看了以下：
项脊轩志如题.余自束发读书轩中 2020-03-30 …
求一首诗第一个字连起来是黄晨轩我喜欢你拜托各位大神 2020-06-04 …
阅读下面的文章，完成下列各题。阅读是一种人生方式/曹文轩①我一直坚信，阅读不仅仅是一种行为，还是一 2020-06-13 …
关于小学语文——辛弃疾辛弃疾,字幼安,号稼轩,我国南宋时期著名的()词人,他的许多词都抒发了他() 2020-06-28 …
描写英雄人物的句子我要的不是大丈夫生在三光之下,生而何欢,死而何俱?人得一命,轻如牛毛,人得一名, 2020-07-05 …
(二)名著阅读阅读下面的语段，并完成后边的题。我留在我的房中。我要躲开船长，使他的眼睛看不到我心中 2020-07-21 …
回归经典阅读曹文轩我们应当将阅读看成是一种宗教，一种超越任何宗教的一个宗教，把阅读看作是一个宗教行 2020-07-22 …
阅读下面文字，完成下列各题。《朗读者》序曹文轩我喜欢《朗读者》的庄重。这里只有严肃的主题、严肃的思考 2020-11-23 …
阅读下面文字，完成下列各题。《朗读者》序曹文轩我喜欢《朗读者》的庄重。这里只有严肃的主题、严肃的思考 2020-12-03 …
科学探究一篇论文怎样根据人脚印的长度来判断人的身高?（提出问题,建立假设,设计实验方案,收集事实证据 2021-01-04 …